Определение
Место, где встречаются две стороны, стены, улицы или края.
Переводы
- English
- corner
- Français
- coin
- Türkçe
- köşe
- Polski
- róg
- Русский
- угол
- Українська
- кут
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Ecke
- A1
- Существительное
- Город и места
- Дом и быт
угол
/diː ˈɛkə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Ecken
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Словообразование
- Простое слово
- Темы
- Город и местаОсновноеДом и быт
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Ecke des Tisches ist schmutzig.NominativЕд. числоУгол стола грязный.
- Ich streiche die Ecke des Zimmers.AkkusativЕд. числоЯ крашу угол комнаты.
- Wir nähern uns der Ecke vorsichtig.DativЕд. числоМы осторожно приближаемся к углу.
- Die Farbe der Ecke ist verblasst.GenitivЕд. числоЦвет угла выцвел.
- Die Ecken des Raumes sind hell beleuchtet.NominativМн. числоУглы комнаты ярко освещены.
- Der Handwerker repariert die Ecken der Fenster.AkkusativМн. числоМастер ремонтирует углы окон.
- An den Ecken stehen große Blumentöpfe.DativМн. числоВ углах стоят большие цветочные горшки.
- Die Formen der Ecken wirken ungewöhnlich.GenitivМн. числоФормы углов кажутся необычными.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Ecke/ˈɛkə/
-
Форма с артиклем
die Ecke/diː ˈɛkə/
-
Множественное число
Ecken/ˈɛkən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ecke | die Ecken |
| Akkusativ | die Ecke | die Ecken |
| Dativ | der Ecke | den Ecken |
| Genitiv | der Ecke | der Ecken |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеum die Ecke gehen
- Устойчивое сочетаниеan jeder Ecke
- Устойчивое сочетаниеeine Ecke weiter
- Предложная конструкцияan der Eckean + Dativ
- Предложная конструкцияum die Eckeum + Akkusativ
- Модель предложенияDie Ecke ist scharf.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеKante
Ecke возникает в месте соприкосновения рёбер; Kante, напротив, представляет собой одну линию границы.
- Близкое по значению словоWinkel
Ecke и Winkel пересекаются при описании форм, но не означают одно и то же: Winkel — это заключённая область или её величина.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПростое слово
„Ecke“ — простое существительное в современном немецком языке, без видимого продуктивного словообразования или сложения.