Определение
Календарное обозначение, состоящее из дня, месяца и года.
Переводы
- English
- date
- Français
- date
- Türkçe
- tarih
- Polski
- data
- Русский
- дата
- Українська
- дата
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
das Datum
- A1
- Существительное
- Время и календарь
- Личная информация
- Услуги и повседневные дела
дата
/das ˈdaːtʊm/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- das
- Род
- Средний
- Множественное число
- Daten
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Словообразование
- Заимствование
- Темы
- Время и календарьОсновноеЛичная информацияУслуги и повседневные дела
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Das Datum der Prüfung steht noch nicht fest.NominativЕд. числоДата экзамена ещё не назначена.
- Bitte schreiben Sie das Datum auf das Formular.AkkusativЕд. числоПожалуйста, укажите дату в бланке.
- Dem Datum auf dem Brief zufolge wurde er gestern verschickt.DativЕд. числоСудя по дате на письме, оно было отправлено вчера.
- Die Bedeutung des Datums ist unklar.GenitivЕд. числоЗначение даты неясно.
- Die Daten werden täglich aktualisiert.NominativМн. числоДанные обновляются ежедневно.
- Ich überprüfe die Daten sorgfältig.AkkusativМн. числоЯ тщательно проверяю данные.
- Wir arbeiten mit den Daten weiter.DativМн. числоМы продолжаем работать с данными.
- Die Genauigkeit der Daten ist entscheidend.GenitivМн. числоТочность данных имеет решающее значение.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Datum/ˈdaːtʊm/
-
Форма с артиклем
das Datum/das ˈdaːtʊm/
-
Множественное число
Daten/ˈdaːtən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | das Datum | die Daten |
| Akkusativ | das Datum | die Daten |
| Dativ | dem Datum | den Daten |
| Genitiv | des Datums | der Daten |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеdas Datum schreiben
- Устойчивое сочетаниеdas Datum angeben
- Модель предложенияWelches Datum ist heute?
- Устойчивое сочетаниеein genaues Datum festlegen
- Устойчивое сочетаниеdas Datum ändern
- Глагольная конструкцияein Datum nennen + Akkusativ
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Связано по значениюTag — день
Datum обозначает календарную дату, тогда как Tag обозначает весь 24-часовой период или промежуток времени между утром и вечером.
- Связано по значениюMonat — месяц
Datum может состоять из дня, Monat и года; при этом Monat является лишь более крупной единицей времени, в которую включается конкретное Datum.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияЗаимствование
„Datum“ — существительное, заимствованное из латыни; его немецкое склонение не свидетельствует о продуктивном сложении или словообразовании.
Семейство слов
- Datumsangabe
- Datumsformat