Определение
Женщина, которая руководит фирмой, отделом или командой.
Переводы
- English
- boss
- Français
- patronne
- Türkçe
- kadın yönetici
- Polski
- szefowa
- Русский
- начальница
- Українська
- керівниця
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Chefin
- A1
- Существительное
- Работа и профессии
начальница
/diː ˈʃɛfɪn/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Chefinnen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Работа и профессииОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Chefin plant ein neues Projekt.NominativЕд. числоНачальница планирует новый проект.
- Ich rufe die Chefin an.AkkusativЕд. числоЯ звоню начальнице.
- Ich danke der Chefin für ihre Unterstützung.DativЕд. числоЯ благодарю начальницу за её поддержку.
- Die Entscheidung der Chefin ist endgültig.GenitivЕд. числоРешение начальницы окончательное.
- Die Chefinnen nehmen an der Konferenz teil.NominativМн. числоНачальницы участвуют в конференции.
- Die Mitarbeiter begrüßen die Chefinnen.AkkusativМн. числоСотрудники приветствуют начальниц.
- Mit den Chefinnen sprechen wir über neue Regeln.DativМн. числоМы говорим с начальницами о новых правилах.
- Die Entscheidungen der Chefinnen beeinflussen das Unternehmen.GenitivМн. числоРешения начальниц влияют на компанию.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Chefin/ˈʃɛfɪn/
-
Форма с артиклем
die Chefin/diː ˈʃɛfɪn/
-
Множественное число
Chefinnen/ˈʃɛfɪnən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Chefin | die Chefinnen |
| Akkusativ | die Chefin | die Chefinnen |
| Dativ | der Chefin | den Chefinnen |
| Genitiv | der Chefin | der Chefinnen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеdie Chefin anrufen
- Предложная конструкцияmit der Chefin sprechenmit + Dativ
- Обозначение профессииChefin sein
- Устойчивое сочетаниеeine erfahrene Chefin
- Модель предложенияdie Chefin leitet ein Team
- Модель предложенияDie Chefin begrüßt die neuen Mitarbeiter.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- АнтонимUntergebene
Chefin руководит другими; Untergebene находятся ниже неё в иерархии.
- Близкое по значению словоVorgesetzte
Vorgesetzte обозначает женщину, имеющую право отдавать распоряжения; Chefin подчёркивает руководящую роль, и значения этих терминов пересекаются в зависимости от рабочего контекста.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- ChefДругое
- inСуффикс
„Chefin“ — обозначение женщины, соответствующее существительному мужского рода „Chef“; окончание „-in“ обозначает женский род.
Семейство слов
- Chef — начальник