Определение
Мера протяжённости чего-либо от одной стороны до другой.
Переводы
- English
- width
- Français
- largeur
- Türkçe
- genişlik
- Polski
- szerokość
- Русский
- ширина
- Українська
- ширина
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Breite
- A2
- Существительное
- Числа и измерения
- Дом и быт
ширина
/diː ˈbʁaɪ̯tə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Breiten
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Числа и измеренияОсновноеДом и быт
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Breite des Tisches beträgt einen Meter.NominativЕд. числоШирина стола составляет один метр.
- Bitte messen Sie auch die Breite des Fensters.AkkusativЕд. числоПожалуйста, также измерьте ширину окна.
- Mit der Breite des Fensters war der Handwerker zufrieden.DativЕд. числоМастер остался доволен шириной окна.
- Die genaue Angabe der Breite erleichtert die Planung.GenitivЕд. числоТочное указание ширины облегчает планирование.
- Die Breiten dieser Straßen unterscheiden sich deutlich.NominativМн. числоШирина этих улиц заметно различается.
- Die Architektin verglich die Breiten der beiden Türen.AkkusativМн. числоАрхитектор сравнила ширину обеих дверей.
- Bei den Breiten der Flüsse gibt es große Unterschiede.DativМн. числоШирина рек сильно различается.
- Die Messung der Breiten ist für den Bau wichtig.GenitivМн. числоИзмерение ширины важно для строительства.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Breite/ˈbʁaɪ̯tə/
-
Форма с артиклем
die Breite/diː ˈbʁaɪ̯tə/
-
Множественное число
Breiten/ˈbʁaɪ̯tən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Breite | die Breiten |
| Akkusativ | die Breite | die Breiten |
| Dativ | der Breite | den Breiten |
| Genitiv | der Breite | der Breiten |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымdie tatsächliche Breite
- Сочетание с прилагательнымeine geringe Breite
- Устойчивое сочетаниеdie Breite messen
- Устойчивое сочетаниеdie Breite angeben
- Глагольная конструкцияdie Breite von etwas bestimmen + Akkusativ
- Модель предложенияDie Breite beträgt zwei Meter.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоAusdehnung
Ausdehnung в целом обозначает пространственную или временную протяжённость; Breite — это лишь Ausdehnung от одной стороны до другой.
- Более общее понятиеMaß
Breite — это определённый Maß для обозначения боковой протяжённости, тогда как Maß может также обозначать другие измеримые свойства.
- Родственное понятиеLänge — длина
Länge и Breite — разные соподчинённые термины, обозначающие пространственные размеры предмета.
- Родственное понятиеHöhe — высота
Höhe и Breite обозначают разные пространственные размеры и часто указываются вместе для предметов.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- breitДругое
- -eСуффикс
„Breite“ синхронно образовано от прилагательного „breit“ с помощью суффикса „-e“.
Семейство слов
- breit
- verbreitern