Определение
Одна из двух нижних конечностей человека, идущая от туловища до стопы.
Переводы
- English
- leg
- Français
- jambe
- Türkçe
- bacak
- Polski
- noga
- Русский
- нога
- Українська
- нога
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
das Bein
- A1
- Существительное
- Тело и здоровье
нога
/das baɪn/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- das
- Род
- Средний
- Множественное число
- Beine
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Словообразование
- Простое слово
- Темы
- Тело и здоровьеОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Das Bein ist nach dem Sturz geschwollen.NominativЕд. числоПосле падения нога опухла.
- Der Arzt untersucht das Bein vorsichtig.AkkusativЕд. числоВрач осторожно осматривает ногу.
- Sie gibt dem Bein nach der Verletzung genügend Ruhe.DativЕд. числоПосле травмы она даёт ноге достаточно покоя.
- Die Beweglichkeit des Beines nimmt langsam zu.GenitivЕд. числоПодвижность ноги постепенно улучшается.
- Die Beine tragen den Körper beim Gehen.NominativМн. числоПри ходьбе ноги поддерживают тело.
- Beim Training belastet er die Beine gleichmäßig.AkkusativМн. числоВо время тренировки он равномерно нагружает ноги.
- Nach der Wanderung gönnt er seinen Beinen Ruhe.DativМн. числоПосле похода он даёт ногам отдохнуть.
- Die Muskeln der Beine sind kräftig.GenitivМн. числоМышцы ног крепкие.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Bein/baɪn/
-
Форма с артиклем
das Bein/das baɪn/
-
Множественное число
Beine/ˈbaɪnə/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bein | die Beine |
| Akkusativ | das Bein | die Beine |
| Dativ | dem Bein | den Beinen |
| Genitiv | des Beines | der Beine |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеsich am Bein verletzen
- Сочетание с прилагательнымein gebrochenes Bein
- Глагольная конструкцияdas Bein belasten + Akkusativ
- Предложная конструкцияauf einem Bein stehenauf + Dativ
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Более общее понятиеGliedmaße
Bein обозначает именно нижнюю Gliedmaße; Gliedmaße — более общий анатомический термин.
- Родственное понятиеArm — рука
Arm и Bein — разные конечности, обозначающие разные части тела.
- Более частное понятиеUnterschenkel
Unterschenkel — это анатомический участок ноги, обозначающий не всю Bein.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПростое слово
„Bein“ синхронно является простым существительным без видимого продуктивного словообразования или сложения.
Семейство слов
- Beinchen
- Beinbewegung