Определение
Женщина, которая планирует и проектирует здания и подготавливает их строительство.
Переводы
- English
- female architect
- Français
- architecte
- Türkçe
- kadın mimar
- Polski
- architektka
- Русский
- архитектор
- Українська
- архітекторка
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Architektin
- B1
- Существительное
- Работа и профессии
архитектор
/diː aʁçiˈtɛktɪn/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Architektinnen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Работа и профессииОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Eine junge Architektin gewann den Wettbewerb.NominativЕд. числоМолодая женщина-архитектор выиграла конкурс.
- Die Architektin präsentierte ihre Pläne für die neue Schule.AkkusativЕд. числоАрхитектор представила свои планы новой школы.
- Die Bauherrin vertraute der Architektin die Planung an.DativЕд. числоЗаказчица поручила архитектору планирование.
- Die Erfahrung der Architektin half dem Team.GenitivЕд. числоОпыт архитектора помог команде.
- Die Architektinnen planen moderne Gebäude.NominativМн. числоЖенщины-архитекторы проектируют современные здания.
- Das Büro beauftragte die Architektinnen mit dem Entwurf.AkkusativМн. числоБюро поручило женщинам-архитекторам разработать проект.
- Die Stadt verlieh den Architektinnen einen Preis.DativМн. числоГород вручил женщинам-архитекторам премию.
- Die Entwürfe der Architektinnen überzeugten die Jury.GenitivМн. числоПроекты женщин-архитекторов впечатлили жюри.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Architektin/aʁçiˈtɛktɪn/
-
Форма с артиклем
die Architektin/diː aʁçiˈtɛktɪn/
-
Множественное число
Architektinnen/aʁçiˈtɛktɪnən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Architektin | die Architektinnen |
| Akkusativ | die Architektin | die Architektinnen |
| Dativ | der Architektin | den Architektinnen |
| Genitiv | der Architektin | der Architektinnen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымeine erfahrene Architektin
- Устойчивое сочетаниеals Architektin arbeiten
- Глагольная конструкцияeine Architektin beauftragen + Akkusativ
- Предложная конструкцияmit einer Architektin sprechenmit + Dativ
- Обозначение профессииSie ist Architektin.
- Модель предложенияDie Architektin entwirft ein nachhaltiges Gebäude.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеIngenieurin — женщина-инженер
Обе профессии занимаются планированием технических решений, однако различаются тем, что одна сосредоточена на зданиях, а другая — на машинах, сооружениях или технологических процессах.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- ArchitektДругое
- -inСуффикс
„Architektin“ — производное от „Architekt“ с суффиксом „-in“, обозначающее лицо женского пола.