Definicja
Mężczyzna, który oddaje innym lokal mieszkalny do używania za opłatą.
Tłumaczenia
- English
- male landlord
- Français
- propriétaire bailleur
- Türkçe
- erkek ev sahibi
- Polski
- wynajmujący
- Русский
- арендодатель
- Українська
- орендодавець
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Vermieter
- A1
- Rzeczownik
- Dom i gospodarstwo domowe
- Praca i zawody
- Społeczeństwo i życie publiczne
wynajmujący
/deːɐ̯ fɛɐ̯ˈmiːtɐ/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Vermieter
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz pochodny
- Tematy
- Dom i gospodarstwo domoweGłównePraca i zawodySpołeczeństwo i życie publiczne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Vermieter schickt den neuen Mietvertrag.NominativL. poj.Wynajmujący wysyła nową umowę najmu.
- Bei einem Schaden informiere ich den Vermieter.AkkusativL. poj.W razie szkody informuję wynajmującego.
- Ich spreche mit dem Vermieter.DativL. poj.Rozmawiam z wynajmującym.
- Die Vermieter wohnen in der Stadt.NominativL. mn.Wynajmujący mieszkają w mieście.
- Die Mieter rufen die Vermieter an.AkkusativL. mn.Najemcy dzwonią do wynajmujących.
- Wir sprechen mit den Vermietern.DativL. mn.Rozmawiamy z wynajmującymi.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Vermieter/fɛɐ̯ˈmiːtɐ/
-
Forma z rodzajnikiem
der Vermieter/deːɐ̯ fɛɐ̯ˈmiːtɐ/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vermieter | die Vermieter |
| Akkusativ | den Vermieter | die Vermieter |
| Dativ | dem Vermieter | den Vermietern |
| Genitiv | des Vermieters | der Vermieter |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaden Vermieter anrufen
- Kolokacjaden Vermieter informieren
- Konstrukcja przyimkowamit dem Vermieter sprechenmit + Dativ
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz pochodny
- vermiet-Podstawa słowotwórcza
- -erPrzyrostek