Definicja
Przenośna, rozkładana osłona trzymana nad głową, która chroni przed deszczem.
Tłumaczenia
- English
- umbrella
- Français
- parapluie
- Türkçe
- şemsiye
- Polski
- parasol
- Русский
- зонт
- Українська
- парасоля
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Schirm
- A2
- Rzeczownik
- Dom i gospodarstwo domowe
parasol
/deːɐ̯ ˈʃɪʁm/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Schirme
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Dom i gospodarstwo domoweGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Mein Schirm ist noch nass.NominativL. poj.Mój parasol jest jeszcze mokry.
- Nimm einen Schirm mit, es regnet.AkkusativL. poj.Weź parasol, pada deszcz.
- Ich öffne den Schirm vor der Haustür.AkkusativL. poj.Otwieram parasol przed drzwiami wejściowymi.
- Der Griff des Schirms ist aus Holz.GenitivL. poj.Rączka parasola jest z drewna.
- Die Schirme stehen neben der Eingangstür.NominativL. mn.Parasole stoją obok drzwi wejściowych.
- Das Hotel verleiht Schirme an seine Gäste.AkkusativL. mn.Hotel pożycza parasole swoim gościom.
- Mit den Schirmen bleiben wir im Regen trocken.DativL. mn.Dzięki parasolom pozostajemy susi w deszczu.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Schirm/ʃɪʁm/
-
Forma z rodzajnikiem
der Schirm/deːɐ̯ ˈʃɪʁm/
-
Liczba mnoga
Schirme/ˈʃɪʁmə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schirm | die Schirme |
| Akkusativ | den Schirm | die Schirme |
| Dativ | dem Schirm | den Schirmen |
| Genitiv | des Schirms | der Schirme |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaeinen Schirm mitnehmen
- Kolokacjaden Schirm öffnen
- Konstrukcja przyimkowaunter dem Schirmunter + Dativ
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty