Definicja
Określone miejsce lub położenie.
Tłumaczenia
- English
- place
- Français
- lieu
- Türkçe
- yer
- Polski
- miejsce
- Русский
- место
- Українська
- місце
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Ort
- A1
- Rzeczownik
- Miasto i miejsca
- Dane osobowe
miejsce
/deːɐ̯ ˈɔʁt/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Orte
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Miasto i miejscaGłówneDane osobowe
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Minden ist ein schöner Ort.NominativL. poj.Minden to piękne miejsce.
- Der Ort liegt direkt am Fluss.NominativL. poj.To miejsce leży tuż nad rzeką.
- Wir suchen einen ruhigen Ort.AkkusativL. poj.Szukamy spokojnego miejsca.
- Die Lage des Ortes ist sehr günstig.GenitivL. poj.Położenie tego miejsca jest bardzo dogodne.
- Diese Orte sind bei Touristen beliebt.NominativL. mn.Te miejsca są popularne wśród turystów.
- In der Region gibt es viele schöne Orte.AkkusativL. mn.W regionie jest wiele pięknych miejsc.
- An öffentlichen Orten darf man hier nicht rauchen.DativL. mn.Tutaj nie wolno palić w miejscach publicznych.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Ort/ɔʁt/
-
Forma z rodzajnikiem
der Ort/deːɐ̯ ˈɔʁt/
-
Liczba mnoga
Orte/ˈɔʁtə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ort | die Orte |
| Akkusativ | den Ort | die Orte |
| Dativ | dem Ort | den Orten |
| Genitiv | des Ortes | der Orte |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaeinen Ort suchen
- Konstrukcja przyimkowaan einem Ortan + Dativ
- Wzorzec zdaniavon einem Ort zum anderen
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie szczegółoweGeburtsort — miejsce urodzenia
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty