Definicja
Otwór w twarzy używany do jedzenia, mówienia i oddychania.
Tłumaczenia
- English
- mouth
- Français
- bouche
- Türkçe
- ağız
- Polski
- usta
- Русский
- рот
- Українська
- рот
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Mund
- A2
- Rzeczownik
- Ciało i zdrowie
- Komunikacja
usta
/deːɐ̯ mʊnt/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Münder
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Tematy
- Ciało i zdrowieGłówneKomunikacja
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Mund ist ein wichtiger Teil des Gesichts.NominativL. poj.Usta jest ważną częścią twarzy.
- Der Zahnarzt untersucht den Mund.AkkusativL. poj.Dentysta bada jamę ustną.
- Der Arzt nähert sich dem Mund vorsichtig.DativL. poj.Lekarz ostrożnie zbliża się do ust.
- Die Form des Mundes ist bei jedem Menschen etwas anders.GenitivL. poj.Kształt ust u każdego człowieka jest nieco inny.
- Die Münder der Kinder sind nach dem Essen verschmiert.NominativL. mn.Usta dzieci są umazane po jedzeniu.
- Die Kinder öffnen ihre Münder weit.AkkusativL. mn.Dzieci szeroko otwierają usta.
- Die Ärzte geben den Mündern der Patienten besondere Aufmerksamkeit.DativL. mn.Lekarze poświęcają szczególną uwagę ustom pacjentów.
- Die Farbe der Münder kann unterschiedlich sein.GenitivL. mn.Kolor ust może być różny.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Mund/mʊnt/
-
Forma z rodzajnikiem
der Mund/deːɐ̯ mʊnt/
-
Liczba mnoga
Münder/ˈmʏndɐ/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mund | die Münder |
| Akkusativ | den Mund | die Münder |
| Dativ | dem Mund | den Mündern |
| Genitiv | des Mundes | der Münder |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemein großer Mund
- Kolokacjaden Mund aufmachen
- Kolokacjaden Mund halten
- Konstrukcja czasownikowajemandem den Mund verbieten + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowamit vollem Mundmit + Dativ
- Wzorzec zdaniaEr lächelt mit offenem Mund.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyMaul
Maul zwykle oznacza Mund zwierzęcia; w odniesieniu do ludzi często brzmi dosadnie lub obraźliwie.
- Pojęcie ogólniejszeKörperteil
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Rodzina wyrazów
- Mündung
- mundartlich