Definicja
Zwiedzanie, podczas którego kompetentna osoba udziela objaśnień.
Tłumaczenia
- English
- guided tour
- Français
- visite guidée
- Türkçe
- rehberli tur
- Polski
- zwiedzanie z przewodnikiem
- Русский
- экскурсия с гидом
- Українська
- екскурсія з гідом
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Führung
- A2
- Rzeczownik
- Podróże i transport
- Kraje i kultury
- Usługi i codzienne sprawy
zwiedzanie z przewodnikiem
/diː ˈfyːʁʊŋ/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Führungen
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Tematy
- Podróże i transportGłówneKraje i kulturyUsługi i codzienne sprawy
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Führung durch das Museum beginnt um elf Uhr.NominativL. poj.Zwiedzanie muzeum z przewodnikiem zaczyna się o jedenastej.
- Wir buchen eine Führung durch die Altstadt.AkkusativL. poj.Rezerwujemy zwiedzanie starego miasta z przewodnikiem.
- Bei der Führung erklärt die Stadtführerin die Geschichte des Rathauses.DativL. poj.Podczas zwiedzania przewodniczka opowiada o historii ratusza.
- Die Dauer der Führung beträgt etwa zwei Stunden.GenitivL. poj.Zwiedzanie trwa około dwóch godzin.
- Führungen durch die Altstadt sind bei Touristen beliebt.NominativL. mn.Zwiedzanie starego miasta z przewodnikiem cieszy się popularnością wśród turystów.
- Das Museum bietet täglich mehrere Führungen an.AkkusativL. mn.Muzeum oferuje codziennie kilka wycieczek z przewodnikiem.
- Bei den Führungen beantworten die Guides viele Fragen.DativL. mn.Podczas zwiedzania przewodnicy odpowiadają na wiele pytań.
- Die Termine der Führungen stehen im Veranstaltungskalender.GenitivL. mn.Terminy zwiedzania z przewodnikiem są podane w kalendarzu wydarzeń.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Führung/ˈfyːʁʊŋ/
-
Forma z rodzajnikiem
die Führung/diː ˈfyːʁʊŋ/
-
Liczba mnoga
Führungen/ˈfyːʁʊŋən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Führung | die Führungen |
| Akkusativ | die Führung | die Führungen |
| Dativ | der Führung | den Führungen |
| Genitiv | der Führung | der Führungen |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaeine Führung durch die Altstadt
- Kolokacjaeine Führung buchen
- Kolokacjaan einer Führung teilnehmen
- Konstrukcja przyimkowabei einer Führungbei + Dativ
- Wzorzec zdaniaDie Führung beginnt um zehn Uhr.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyBesichtigung
Besichtigung może odbywać się również bez fachowych objaśnień; Führung zazwyczaj obejmuje dodatkowe wyjaśnienia osoby oprowadzającej.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Rodzina wyrazów
- Führer
- Führerin
- führen