Définition
Élève de sexe féminin qui fréquente une école.
Traductions
- English
- schoolgirl
- Français
- élève
- Türkçe
- kız öğrenci
- Polski
- uczennica
- Русский
- ученица
- Українська
- учениця
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Schülerin
- A2
- Nom
- Éducation et apprentissage
- Personnes et famille
élève
/diː ˈʃyːlɐʁɪn/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Schülerinnen
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A2
- Thèmes
- Éducation et apprentissagePrincipalPersonnes et famille
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Schülerin schreibt die Lösung an die Tafel.NominativSing.L’élève écrit la solution au tableau.
- Die Lehrerin lobt die Schülerin für ihre sorgfältige Arbeit.AkkusativSing.L’enseignante félicite l’élève pour son travail soigneux.
- Der Lehrer hilft der Schülerin bei der Aufgabe.DativSing.L’enseignant aide l’élève à faire son devoir.
- Der Rucksack der Schülerin liegt unter dem Tisch.GenitivSing.Le sac à dos de l’élève est sous la table.
- Die Schülerinnen lernen gemeinsam für die Prüfung.NominativPlur.Les élèves étudient ensemble pour l’examen.
- Die Lehrerin fragt die Schülerinnen nach ihrer Meinung.AkkusativPlur.L’enseignante demande leur avis aux élèves.
- Der Lehrer erklärt den Schülerinnen die neue Regel.DativPlur.L’enseignant explique la nouvelle règle aux élèves.
- Die Eltern der Schülerinnen warten vor dem Schultor.GenitivPlur.Les parents des élèves attendent devant le portail de l’école.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Schülerin/ˈʃyːlɐʁɪn/
-
Forme avec article
die Schülerin/diː ˈʃyːlɐʁɪn/
-
Pluriel
Schülerinnen/ˈʃyːlɐʁɪnən/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schülerin | die Schülerinnen |
| Akkusativ | die Schülerin | die Schülerinnen |
| Dativ | der Schülerin | den Schülerinnen |
| Genitiv | der Schülerin | der Schülerinnen |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Combinaison avec adjectifeine fleißige Schülerin
- Combinaison avec adjectifeine neue Schülerin
- Construction verbaleeine Schülerin unterrichten + Akkusativ
- Construction prépositionnellemit einer Schülerin lernenmit + Dativ
- Expression de professionDie Schülerin wird später Lehrerin.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.