Définition
Des sommes d’argent qui doivent être payées ou dépensées pour quelque chose.
Traductions
- English
- costs
- Français
- coûts
- Türkçe
- masraflar
- Polski
- koszty
- Русский
- расходы
- Українська
- витрати
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Kosten
- A2
- Nom
- Achats et argent
- Chiffres et mesures
coûts
/ˈkɔstn̩/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- —
- Pluriel
- Kosten
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A2
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Achats et argentPrincipalChiffres et mesures
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Kosten für die Reise sind gestiegen.NominativPlur.Les coûts du voyage ont augmenté.
- Die Firma übernimmt alle Kosten.AkkusativPlur.L'entreprise prend en charge tous les coûts.
- Bei den Kosten müssen wir sparen.DativPlur.Nous devons réduire les coûts.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Kosten/ˈkɔstn̩/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | — | die Kosten |
| Akkusativ | — | die Kosten |
| Dativ | — | den Kosten |
| Genitiv | — | der Kosten |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- CollocationKosten tragen
- CollocationKosten senken
- Combinaison avec adjectifhohe Kosten
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple