Définition
Une femme originaire du pays d’Europe centrale dont la capitale est Berlin.
Traductions
- English
- German woman
- Français
- Allemande
- Türkçe
- Alman kadın
- Polski
- Niemka
- Русский
- немка
- Українська
- німкеня
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Deutsche
- B1
- Nom
- Pays et cultures
- Société et vie publique
Allemande
/diː ˈdɔʏtʃə/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Deutschen
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- B1
- Thèmes
- Pays et culturesPrincipalSociété et vie publique
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Deutsche lebt derzeit in Frankreich.NominativSing.L’Allemande vit actuellement en France.
- Frankreich hat die Deutsche herzlich aufgenommen.AkkusativSing.La France a chaleureusement accueilli l’Allemande.
- Die Gastgeberin gab der Deutschen einen Stadtplan.DativSing.L’hôtesse a donné un plan de la ville à l’Allemande.
- Die Geschichte der Deutschen ist eng mit Europa verbunden.GenitivSing.L’histoire des Allemandes est étroitement liée à l’Europe.
- Die Deutschen feiern heute ein wichtiges Fest.NominativPlur.Les Allemands célèbrent aujourd’hui une fête importante.
- Viele Menschen respektieren die Deutschen.AkkusativPlur.Beaucoup de gens respectent les Allemands.
- Die Lehrerin erklärte den Deutschen die Aufgabe.DativPlur.L’enseignante a expliqué la tâche aux Allemands.
- Die Stimmen der Deutschen waren deutlich zu hören.GenitivPlur.Les voix des Allemands étaient clairement audibles.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Deutsche/ˈdɔʏtʃə/
-
Forme avec article
die Deutsche/diː ˈdɔʏtʃə/
-
Pluriel
Deutschen/ˈdɔʏtʃn̩/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Deutsche | die Deutschen |
| Akkusativ | die Deutsche | die Deutschen |
| Dativ | der Deutschen | den Deutschen |
| Genitiv | der Deutschen | der Deutschen |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationeine Deutsche kennenlernen
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme apparentéÖsterreicher — Autrichien
- Terme apparentéSchweizer — Suisse
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Famille de mots
- Deutscher
- deutsch
- Deutschland