Meaning and translations

Definition

Something used or provided in place of an item that is missing, damaged, or no longer available.

Translations
English
replacement
Français
remplacement
Türkçe
ikame
Polski
zamiennik
Русский
замена
Українська
заміна

Grammar & classification

Article
der
Gender
Masculine
Plural
—
Part of speech
Noun
CEFR level
B1
Topics
Services & Everyday TasksPrimaryShopping & Money

Usage examples

  1. Für das kaputte Gerät bekamen wir kostenlosen Ersatz.NominativSing.We received a free replacement for the broken device.
  2. Wir bestellten kurzfristig einen Ersatz für das defekte Teil.AkkusativSing.We ordered a replacement for the defective part at short notice.
  3. Mit dem neuen Ersatz funktioniert die Maschine wieder.DativSing.The machine works again with the new replacement.

Pronunciation and forms

  • Lemma
    Ersatz/ˈɛʁzat͡s/
  • Article phrase
    der Ersatz/deːɐ̯ ˈɛʁzat͡s/

Declension / Forms

CaseSingularPlural
Nominativder Ersatz—
Akkusativden Ersatz—
Dativdem Ersatz—
Genitivdes Ersatzes—

Usage and collocations

  • Collocationein passender Ersatz
  • CollocationErsatz für ein defektes Teil
  • Verb constructioneinen Ersatz beschaffen + Akkusativ

Semantic relations

  • Near-synonymSubstitut

    A Substitut is also a Ersatz, but it usually sounds more technical and often denotes a deliberately interchangeable alternative.

  • Easily confused withErstattung

    Ersatz denotes a substituting item; Erstattung, by contrast, usually denotes the return of money or reimbursement of costs.

Word formation and word family

Word family

  • ersetzenWord family