GERMAN DICTIONARY

der Eintritt

admission

/deːɐ̯ ˈaɪnˌtʁɪt/

Permission to enter a place, or the act of entering it.

Translations

Der Eintritt in das Museum ist ab acht Uhr möglich.NominativSing.Admission to the museum is possible from eight o'clock.
Viele Besucher bezahlen den Eintritt.AkkusativSing.Many visitors pay the admission fee.
Mit dem Eintritt in den Konzertsaal beginnt die Vorstellung.DativSing.The performance begins upon entering the concert hall.
Die Uhrzeit des Eintritts steht auf der Karte.GenitivSing.The time of admission is stated on the ticket.
Die Eintritte zu den Museen sind heute günstiger.NominativPlur.Admission to the museums is cheaper today.
Die Veranstalter erlauben die Eintritte erst ab 18 Uhr.AkkusativPlur.The organizers allow admission only from 6 p.m.
Bei den Eintritten in die Museen gelten unterschiedliche Preise.DativPlur.Different prices apply to admission to the museums.
Die Preise der Eintritte sind online aufgeführt.GenitivPlur.The admission prices are listed online.

Semantically relatedEintrittskarte — admission ticket
The Eintrittskarte serves as proof of or permission for Eintritt; it should not be equated with the act of entering itself.
Broader termZugang — access
Eintritt denotes permission to enter or entering itself, whereas Zugang more generally means the possibility of getting inside.