Definition
The act of giving a person paid employment.
Translations
- English
- hiring
- Français
- embauche
- Türkçe
- işe alma
- Polski
- zatrudnienie
- Русский
- приём на работу
- Українська
- прийняття на роботу
GERMAN DICTIONARY
die Einstellung
- B1
- Noun
- Work & Professions
- Emotions & Personality
hiring
/diː ˈaɪ̯nʃtɛlʊŋ/
Meaning and translations
Meaning, definition and translations of this sense.
Grammar & classification
Main grammatical and classification properties of the word.
- Article
- die
- Gender
- Feminine
- Plural
- Einstellungen
- Part of speech
- Noun
- CEFR level
- B1
- Morphology
- Derived word
- Topics
- Work & ProfessionsPrimaryEmotions & Personality
Usage examples
Examples showing real usage and grammatical forms.
- Die Einstellung neuer Mitarbeiter ist für September geplant.NominativSing.The hiring of new employees is planned for September.
- Die Firma prüft die Einstellung einer erfahrenen Fachkraft.AkkusativSing.The company is considering hiring an experienced specialist.
- Die Einstellung der Bewerberin ging ein intensives Auswahlverfahren voraus.DativSing.The applicant’s hiring was preceded by an intensive selection process.
- Die Folgen der Einstellung waren für das Unternehmen deutlich spürbar.GenitivSing.The consequences of the hiring were clearly felt by the company.
- Die Einstellungen neuer Mitarbeiter erfolgen schrittweise.NominativPlur.The hiring of new employees takes place step by step.
- Die Personalabteilung organisiert mehrere Einstellungen in diesem Jahr.AkkusativPlur.The human resources department is organizing several hiring processes this year.
- Nach den Einstellungen bietet das Unternehmen den neuen Beschäftigten Schulungen an.DativPlur.After the hiring processes, the company offers training to the new employees.
- Die Kosten der Einstellungen sind im Budget berücksichtigt.GenitivPlur.The costs of the hiring processes are included in the budget.
Pronunciation and forms
Pronunciation and audio for the lemma and important forms.
-
Lemma
Einstellung/ˈaɪ̯nʃtɛlʊŋ/
-
Article phrase
die Einstellung/diː ˈaɪ̯nʃtɛlʊŋ/
-
Plural
Einstellungen/ˈaɪ̯nʃtɛlʊŋən/
Declension / Forms
How the noun changes across German cases and singular or plural.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einstellung | die Einstellungen |
| Akkusativ | die Einstellung | die Einstellungen |
| Dativ | der Einstellung | den Einstellungen |
| Genitiv | der Einstellung | der Einstellungen |
Usage and collocations
Typical constructions, prepositions and word combinations.
- Collocationeine Einstellung vornehmen
- Collocationdie Einstellung neuer Mitarbeiter
- Collocationeine Einstellung planen
- Prepositional constructionbei der Einstellungbei + Dativ
- Sentence patternDie Einstellung ist für September geplant.
Semantic relations
How this meaning relates to other meanings and easily confused words.
- Near-synonymHaltung — attitude
Haltung often seems more fundamental or public; Einstellung can also refer to a personal opinion.
- Near-synonymAnstellung
Anstellung more often emphasizes the emerging employment relationship; Einstellung specifically refers to the process of hiring someone.
- Semantically relatedArbeitsaufnahme
Arbeitsaufnahme refers to the beginning of actual work; Einstellung means being taken into an employment relationship by the employer.
Word formation and word family
How the word is formed and its reviewed lexical family.
Formation typeDerived word
- einstell-Other
- -ungSuffix
„Einstellung“ is synchronically a derivation from the verb „einstellen“ with the suffix „-ung“.