Definition
Ein aus zwei Schienen bestehender Fahrweg für Züge, besonders im Bereich eines Bahnhofs.
Übersetzungen
- English
- railway track
- Français
- voie
- Türkçe
- peron hattı
- Polski
- tor
- Русский
- железнодорожный путь
- Українська
- залізнична колія
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
das Gleis
- A1
- Substantiv
- Reisen & Verkehr
Schienenbereich am Bahnhof
/das ˈɡlaɪ̯s/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- das
- Genus
- Neutrum
- Plural
- Gleise
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- A1
- Themen
- Reisen & VerkehrPrimär
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Das Gleis ist heute gesperrt.NominativSing.
- Die Kinder überqueren das Gleis nur an der sicheren Stelle.AkkusativSing.
- Der Zug nähert sich dem Gleis fünf.DativSing.
- Die Farbe des Gleises ist deutlich sichtbar.GenitivSing.
- Die Gleise werden am Wochenende repariert.NominativPlur.
- Die Arbeiter erneuern die Gleise im Bahnhof.AkkusativPlur.
- Die Züge fahren auf den Gleisen langsam.DativPlur.
- Die Enden der Gleise sind markiert.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Gleis/ɡlaɪ̯s/
-
Form mit Artikel
das Gleis/das ˈɡlaɪ̯s/
-
Plural
Gleise/ˈɡlaɪ̯zə/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gleis | die Gleise |
| Akkusativ | das Gleis | die Gleise |
| Dativ | dem Gleis | den Gleisen |
| Genitiv | des Gleises | der Gleise |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationein Gleis betreten
- Kollokationein Gleis überqueren
- Präpositionale Konstruktionauf dem Gleisauf + Dativ
- Präpositionale Konstruktionauf das Gleisauf + Akkusativ
- SatzmusterDer Zug fährt auf dem Gleis ein.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- OberbegriffVerkehrsweg
Ein Gleis ist ein spezieller Verkehrsweg für Züge, während Verkehrsweg der übergeordnete Begriff ist.
- Bedeutungsähnliches WortBahngleis
Bahngleis und Gleis bezeichnen meist denselben Fahrweg; Bahngleis hebt den Bezug zur Eisenbahn ausdrücklich hervor.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.