Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Eine Frau oder ein Mädchen, die jemand gut kennt und in einer persönlichen, nicht romantischen Beziehung mag.

Übersetzungen
English
female friend
Français
amie
Türkçe
kadın arkadaş
Polski
przyjaciółka
Русский
подруга
Українська
подруга

Grammatik & Klassifikation

Artikel
die
Genus
Feminin
Plural
Freundinnen
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
A1
Themen
Menschen & FamiliePrimär

Anwendungsbeispiele

  1. Anna ist meine beste Freundin.NominativSing.
  2. Ich treffe eine Freundin nach der Arbeit.AkkusativSing.
  3. Ich telefoniere mit meiner Freundin.DativSing.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Freundin/ˈfʁɔʏndɪn/
  • Form mit Artikel
    die Freundin/diː ˈfʁɔʏndɪn/
  • Plural
    Freundinnen/ˈfʁɔʏndɪnən/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdie Freundindie Freundinnen
Akkusativdie Freundindie Freundinnen
Dativder Freundinden Freundinnen
Genitivder Freundinder Freundinnen

Gebrauch und Kollokationen

  • Kollokationeine Freundin treffen
  • Präpositionale Konstruktionmit einer Freundin telefonierenmit + Dativ
  • Adjektivverbindungeine gute Freundin

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortBekannte — Mann den jemand kennt

    Eine Freundin ist eine vertraute weibliche Person; eine Bekannte kennt man meist weniger gut und die Beziehung ist weniger eng.

  • Verwandter BegriffFreund — männlicher Freund

Wortbildung und Wortfamilie

Wortfamilie

  • Freund — männlicher FreundGeschlechtsspezifische Paarform
  • Freundschaft — persönliche Beziehung zwischen FreundenWortfamilie
  • befreundetWortfamilie