Definition
Ein Mann, der mit einer anderen Person verheiratet ist.
Übersetzungen
- English
- male spouse
- Français
- époux
- Türkçe
- erkek eş
- Polski
- małżonek
- Русский
- супруг
- Українська
- чоловік у шлюбі
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
der Ehepartner
- A2
- Substantiv
- Menschen & Familie
- Persönliche Angaben
männlicher Partner in einer Ehe
/deːɐ̯ ˈeːəˌpaʁtnɐ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- der
- Genus
- Maskulin
- Plural
- Ehepartner
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- A2
- Wortbildung
- Zusammengesetztes Wort
- Themen
- Menschen & FamiliePrimärPersönliche Angaben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Ehepartner/ˈeːəˌpaʁtnɐ/
-
Form mit Artikel
der Ehepartner/deːɐ̯ ˈeːəˌpaʁtnɐ/
-
Plural
Ehepartner/ˈeːəˌpaʁtnɐ/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ehepartner | die Ehepartner |
| Akkusativ | den Ehepartner | die Ehepartner |
| Dativ | dem Ehepartner | den Ehepartnern |
| Genitiv | des Ehepartners | der Ehepartner |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationden Ehepartner unterstützen
- Kollokationmit dem Ehepartner sprechen
- SatzmusterEhepartner teilen sich die Hausarbeit
- Verbale Konstruktiondem Ehepartner vertrauen + Dativ
- Präpositionale Konstruktionfür den Ehepartner sorgenfür + Akkusativ
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Verwandter BegriffEhepartnerin — weibliche Partnerin in einer Ehe
Ehepartner bezeichnet hier einen Mann, Ehepartnerin die entsprechende verheiratete Frau.
- Bedeutungsähnliches WortEhegatte
Ehegatte ist eine formellere Bezeichnung; beide Wörter bezeichnen eine verheiratete Person.
- Verwandter BegriffLebensgefährte
Ein Lebensgefährte kann unverheiratet sein; ein Ehepartner ist per Definition verheiratet.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
WortbildungstypZusammengesetztes Wort
- EheBestimmungswort
- PartnerGrundwort
„Ehepartner“ ist ein synchronisch durchsichtiges zusammengesetztes Substantiv aus „Ehe“ und „Partner“.
Wortfamilie
- Ehepartnerin — weibliche Partnerin in einer Ehe
- Ehe — rechtlich anerkannte Partnerschaft
- Partner — männlicher Lebens- oder Beziehungspartner