Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Eine schriftliche oder mündliche Mitteilung, dass etwas richtig, vereinbart oder erfolgreich abgeschlossen ist.

Übersetzungen
English
confirmation
Français
confirmation
Türkçe
onay
Polski
potwierdzenie
Русский
подтверждение
Українська
підтвердження

Grammatik & Klassifikation

Artikel
die
Genus
Feminin
Plural
Bestätigungen
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
B1
Themen
KommunikationPrimärDienstleistungen & Alltag

Anwendungsbeispiele

  1. Die Bestätigung liegt bereits vor.NominativSing.
  2. Bitte senden Sie uns die Bestätigung noch heute.AkkusativSing.
  3. Nach dem Gespräch vertraute sie der Bestätigung des Ergebnisses nicht sofort.DativSing.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Bestätigung/bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ/
  • Form mit Artikel
    die Bestätigung/diː bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ/
  • Plural
    Bestätigungen/bəˈʃtɛːtɪɡʊŋən/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdie Bestätigungdie Bestätigungen
Akkusativdie Bestätigungdie Bestätigungen
Dativder Bestätigungden Bestätigungen
Genitivder Bestätigungder Bestätigungen

Gebrauch und Kollokationen

  • Kollokationeine schriftliche Bestätigung erhalten
  • Kollokationeine Bestätigung per E-Mail senden
  • Verbale Konstruktioneine Bestätigung anfordern + Akkusativ

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortNachweis — ein Dokument oder anderes Beweismittel
  • Bedeutungsähnliches WortZusage

    Eine Bestätigung bekräftigt meist eine bereits bestehende Information; eine Zusage verspricht dagegen ausdrücklich eine künftige Leistung oder Entscheidung.

  • OberbegriffMitteilung

    Eine Bestätigung ist eine spezielle Mitteilung, die Richtigkeit, Vereinbarung oder erfolgreichen Abschluss bekräftigt.

Wortbildung und Wortfamilie

Wortfamilie

  • bestätigenWortbildungsmäßig verwandt
  • BestätigungsnummerZusammensetzungsverwandt
  • Bestätigungs-E-MailZusammensetzungsverwandt