Definition
Eine Information, die man als Antwort auf eine praktische Frage erhält.
Übersetzungen
- English
- information
- Français
- renseignement
- Türkçe
- bilgi
- Polski
- informacja
- Русский
- информация
- Українська
- інформація
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
die Auskunft
- A2
- Substantiv
- Dienstleistungen & Alltag
- Kommunikation
Information als praktische Antwort
/diː ˈaʊ̯skʊnft/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- die
- Genus
- Feminin
- Plural
- Auskünfte
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- A2
- Wortbildung
- Einfaches Wort
- Themen
- Dienstleistungen & AlltagPrimärKommunikation
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Auskunft/ˈaʊ̯skʊnft/
-
Form mit Artikel
die Auskunft/diː ˈaʊ̯skʊnft/
-
Plural
Auskünfte/ˈaʊ̯skʏnftə/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Auskunft | die Auskünfte |
| Akkusativ | die Auskunft | die Auskünfte |
| Dativ | der Auskunft | den Auskünften |
| Genitiv | der Auskunft | der Auskünfte |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationeine genaue Auskunft geben
- KollokationAuskunft über etwas geben
- Verbale Konstruktionjemandem Auskunft geben + Dativ
- Präpositionale Konstruktionauf Auskunft wartenauf + Akkusativ
- SatzmusterIch brauche eine Auskunft.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- OberbegriffInformation — mitgeteiltes Wissen über etwas
Eine Auskunft ist eine konkrete Information als Antwort auf eine Frage; Information ist der allgemeinere Begriff.
- Bedeutungsähnliches WortAngabe — eine einzelne sachliche Information
Eine Angabe bezeichnet meist eine einzelne mitgeteilte Tatsache, während eine Auskunft auch eine ausführliche Antwort sein kann.
- Verwandter BegriffBeratung — professionelle Hilfe bei Entscheidungen
Eine Beratung unterstützt bei einer Entscheidung; eine Auskunft liefert dagegen vor allem gesuchte Informationen.
- Leicht zu verwechseln mitAussage — eine mündlich oder schriftlich mitgeteilte
Eine Aussage ist eine Behauptung oder Feststellung; eine Auskunft wird gezielt als Antwort auf eine Frage erteilt.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
WortbildungstypEinfaches Wort
Auskunft ist synchronisch als einfaches Substantiv zu behandeln; eine transparente produktive Zerlegung ist nicht sicher.
Wortfamilie
- auskunftsfreudig
- auskunftspflichtig
- Auskunftsstelle
- Auskunftgeber