Definition
Ein männlicher Jurist, der Mandanten rechtlich berät oder vor Gericht vertritt.
Übersetzungen
- English
- lawyer
- Français
- avocat
- Türkçe
- erkek avukat
- Polski
- prawnik
- Русский
- адвокат
- Українська
- адвокат
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
der Anwalt
- B1
- Substantiv
- Arbeit & Berufe
- Gesellschaft & öffentliches Leben
männlicher rechtlicher Berater
/deːɐ̯ ˈanvalt/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- der
- Genus
- Maskulin
- Plural
- Anwälte
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Arbeit & BerufePrimärGesellschaft & öffentliches Leben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Der Anwalt vertritt seinen Mandanten vor Gericht.NominativSing.
- Die Richterin befragt den Anwalt zu dem Fall.AkkusativSing.
- Die Mandantin vertraut dem Anwalt.DativSing.
- Die Einschätzung des Anwalts war überzeugend.GenitivSing.
- Die Anwälte beraten ihre Mandanten umfassend.NominativPlur.
- Das Gericht hört die Anwälte an.AkkusativPlur.
- Die Mandanten danken den Anwälten für ihre Hilfe.DativPlur.
- Die Rechte der Anwälte sind gesetzlich geschützt.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Anwalt/ˈanvalt/
-
Form mit Artikel
der Anwalt/deːɐ̯ ˈanvalt/
-
Plural
Anwälte/ˈanvɛltə/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Anwalt | die Anwälte |
| Akkusativ | den Anwalt | die Anwälte |
| Dativ | dem Anwalt | den Anwälten |
| Genitiv | des Anwalts | der Anwälte |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationeinen Anwalt konsultieren
- Kollokationeinen erfahrenen Anwalt beauftragen
- Kollokationsich von einem Anwalt vertreten lassen
- Präpositionale Konstruktionmit einem Anwalt sprechenmit + Dativ
- Berufsbezeichnungals Anwalt arbeiten
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Verwandter BegriffRichter — ein Mann mit staatlicher Befugnis
Ein Anwalt berät oder vertritt Mandanten, während ein Richter Gerichtsverfahren leitet und verbindliche rechtliche Entscheidungen trifft.
- Verwandter BegriffNotar
Ein Notar beurkundet Rechtsgeschäfte und erstellt öffentliche Urkunden; ein Anwalt berät und vertritt Mandanten rechtlich.
- OberbegriffJurist
- OberbegriffRechtsberater
- BedeutungsverwandtMandant
Der Mandant ist die Person, die anwaltliche Beratung oder Vertretung in einer rechtlichen Angelegenheit in Anspruch nimmt.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- Anwältin — eine juristisch ausgebildete Frau
- anwaltschaftlich