НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК

die Werbung

/diː ˈvɛʁbʊŋ/

Публічне представлення товарів, послуг або організацій з метою привернення уваги та інтересу.

Переклади

Die Werbung informiert die Verbraucher über neue Angebote.NominativОдн.Реклама інформує споживачів про нові пропозиції.
Viele Unternehmen nutzen Werbung zur Steigerung ihres Bekanntheitsgrades.AkkusativОдн.Багато компаній використовують рекламу для підвищення своєї впізнаваності.
Die Agentur widmet der Werbung viel Aufmerksamkeit.DativОдн.Агенція приділяє рекламі багато уваги.
Die Wirkung der Werbung hängt von ihrer Gestaltung ab.GenitivОдн.Ефективність реклами залежить від її оформлення.
Werbungen in sozialen Medien erreichen viele Menschen.NominativМнож.Реклама в соціальних мережах охоплює багато людей.
Die Händler vergleichen verschiedene Werbungen miteinander.AkkusativМнож.Продавці порівнюють між собою різні рекламні оголошення.
Die Kunden begegnen den Werbungen täglich im Internet.DativМнож.Клієнти щодня стикаються з рекламою в інтернеті.
Die Inhalte der Werbungen unterscheiden sich je nach Zielgruppe.GenitivМнож.Зміст реклами відрізняється залежно від цільової аудиторії.

Близьке за значенням словоAnzeige — оголошення
Загальніше поняттяKommunikation — спілкування
Конкретніше поняттяOnlinewerbung
Споріднене поняттяPublic Relations
Werbung і Public Relations служать публічній комунікації, але мають різні цілі та використовують різні засоби.