Визначення
Місце, регіон або країна, з якими людина тісно пов’язана завдяки своєму походженню чи життєвому досвіду.
Переклади
- English
- homeland
- Français
- patrie
- Türkçe
- memleket
- Polski
- ojczyzna
- Русский
- родина
- Українська
- батьківщина
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Heimat
- A1
- Іменник
- Країни та культури
- Емоції та характер
батьківщина
/diː ˈhaɪ̯maːt/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Heimaten
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A1
- Словотвір
- Просте слово
- Теми
- Країни та культуриОсновнеЕмоції та характер
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Seine Heimat liegt am Meer.NominativОдн.Його батьківщина розташована біля моря.
- Nach vielen Jahren besucht sie wieder ihre Heimat.AkkusativОдн.Після багатьох років вона знову відвідує свою батьківщину.
- Für ihn ist diese Stadt zur zweiten Heimat geworden.DativОдн.Для нього це місто стало другою батьківщиною.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Heimat/ˈhaɪ̯maːt/
-
Форма з артиклем
die Heimat/diː ˈhaɪ̯maːt/
-
Множина
Heimaten/ˈhaɪ̯maːtən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Heimat | die Heimaten |
| Akkusativ | die Heimat | die Heimaten |
| Dativ | der Heimat | den Heimaten |
| Genitiv | der Heimat | der Heimaten |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняdie Heimat verlassen
- Стале сполученняdie Heimat vermissen
- Прийменникова конструкціяin die Heimat zurückkehrenin + Akkusativ
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
Для цього значення семантичні зв’язки не додані.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПросте слово