Значення та переклади

Визначення

Жінка, яка доглядає за будівлею, виконує дрібний ремонт і підтримує порядок.

Переклади
English
female caretaker
Français
concierge féminine
Türkçe
kadın bina görevlisi
Polski
dozorczyni
Русский
смотрительница здания
Українська
доглядачка будинку

Граматика та класифікація

Артикль
die
Рід
Жіночий
Множина
Hausmeisterinnen
Частина мови
Іменник
Рівень CEFR
A2
Словотвір
Похідне слово
Теми
Дім і побутОсновне

Приклади вживання

  1. Die Hausmeisterin ist hier das Thema.NominativОдн.Тема тут — «доглядачка будинку».
  2. Der Text nennt die Hausmeisterin.AkkusativОдн.У тексті згадується «доглядачка будинку».
  3. Der Text handelt von der Hausmeisterin.DativОдн.Текст присвячений темі «доглядачка будинку».

Вимова та форми

  • Лема
    Hausmeisterin/ˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stəʁɪn/
  • Форма з артиклем
    die Hausmeisterin/diː ˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stəʁɪn/
  • Множина
    Hausmeisterinnen/ˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stəʁɪnən/

Відмінювання / Форми

CaseОднинаМножина
Nominativdie Hausmeisterindie Hausmeisterinnen
Akkusativdie Hausmeisterindie Hausmeisterinnen
Dativder Hausmeisterinden Hausmeisterinnen
Genitivder Hausmeisterinder Hausmeisterinnen

Вживання та словосполучення

  • Стале сполученняdie Hausmeisterin rufen
  • Стале сполученняdie Hausmeisterin kümmert sich um das Gebäude
  • Прийменникова конструкціяmit der Hausmeisterin sprechenmit + Dativ

Семантичні зв’язки

  • Пов’язане за значеннямGebäude

Словотвір і родина слів

Тип словотворенняПохідне слово

  1. HausОзначальна частина
  2. meisterСловотвірна основа
  3. inСуфікс

Сім’я слів

  • Hausmeister — доглядач будинкуПарна форма за родом