Значення та переклади

Визначення

Жінка, яка походить із центральноєвропейської країни, столицею якої є Берлін.

Переклади
English
German woman
Français
Allemande
Türkçe
Alman kadın
Polski
Niemka
Русский
немка
Українська
німкеня

Граматика та класифікація

Артикль
die
Рід
Жіночий
Множина
Deutschen
Частина мови
Іменник
Рівень CEFR
B1
Словотвір
Конверсія
Теми
Країни та культуриОсновнеСуспільство та громадське життя

Приклади вживання

  1. Die Deutsche lebt derzeit in Frankreich.NominativОдн.Німкеня зараз живе у Франції.
  2. Frankreich hat die Deutsche herzlich aufgenommen.AkkusativОдн.Франція тепло прийняла німкеню.
  3. Die Gastgeberin gab der Deutschen einen Stadtplan.DativОдн.Господиня дала німкені карту міста.

Вимова та форми

  • Лема
    Deutsche/ˈdɔʏtʃə/
  • Форма з артиклем
    die Deutsche/diː ˈdɔʏtʃə/
  • Множина
    Deutschen/ˈdɔʏtʃn̩/

Відмінювання / Форми

CaseОднинаМножина
Nominativdie Deutschedie Deutschen
Akkusativdie Deutschedie Deutschen
Dativder Deutschenden Deutschen
Genitivder Deutschender Deutschen

Вживання та словосполучення

  • Стале сполученняeine Deutsche kennenlernen

Семантичні зв’язки

  • Споріднене поняттяÖsterreicher — австрієць

    Ці терміни позначають різну національну належність і тому, попри спільну німецьку мову, не є взаємозамінними.

  • Споріднене поняттяSchweizer — швейцарець

    Ці терміни позначають різну національну належність; крім того, Швейцарія є багатомовною, тому ці назви не є взаємозамінними.

Словотвір і родина слів

Тип словотворенняКонверсія

  1. deutschІнше

„Deutsche“ — це субстантивована форма жіночого роду прикметника „deutsch“, що позначає жінку німецького походження або німецького громадянства.

Сім’я слів

  • DeutscherПарна форма за родом
  • deutschСім’я слів
  • DeutschlandСім’я слів