ALMANCA SÖZLÜK

der Kunde

erkek müşteri, alıcı

/deːɐ̯ ˈkʊndə/

Bir işletmeden mal veya hizmet satın alan ya da sipariş eden erkek.

Çeviriler

Ayrıca: alıcı

Der Kunde wartet vor dem Laden, weil es noch geschlossen ist.NominativTekilMüşteri, dükkân hâlâ kapalı olduğu için önünde bekliyor.
Die Verkäuferin begrüßt den Kunden, weil er schon lange wartet.AkkusativTekilSatış görevlisi, uzun süredir bekleyen müşteriyi karşılıyor.
Der Verkäufer hilft dem Kunden, ein passendes Gerät zu finden.DativTekilSatış görevlisi, müşterinin uygun bir cihaz bulmasına yardımcı oluyor.
Die Frage des Kunden ist wichtig, weil er auf die Antwort wartet.GenitivTekilMüşterinin sorusu önemli, çünkü yanıtı bekliyor.
Die Kunden sind schon da, obwohl das Geschäft noch geschlossen ist.NominativÇoğulMüşteriler, mağaza hâlâ kapalı olmasına rağmen çoktan buradalar.
Das Geschäft informiert die Kunden regelmäßig über neue Angebote.AkkusativÇoğulMağaza, müşterileri yeni fırsatlar hakkında düzenli olarak bilgilendiriyor.
Die Verkäufer sprechen mit den Kunden über die Produkte, wenn noch Fragen offen sind.DativÇoğulSatış görevlileri, hâlâ yanıtlanmamış sorular varsa müşterilerle ürünler hakkında konuşuyor.
Die Wünsche der Kunden sind wichtig, weil das Geschäft sie ernst nimmt.GenitivÇoğulMüşterilerin istekleri önemlidir, çünkü mağaza bunları ciddiye alır.

Sözcük birlikteliğiDer Kunde ist König.
Bu deyim, müşterilere (Kunden) özellikle nazik davranılması gerektiğini vurgular.
Sıfat tamlamasıein zufriedener Kunde
Bu, yaptığı alışverişten veya aldığı hizmetten memnun olan bir müşteriyi (Kunden) tanımlar.
Cümle kalıbıAls Kunde kann man fragen, ob man die Ware zurückgeben kann.
Bu cümleyle ürünün iade edilip edilemeyeceği sorulabilir.