Tanım
Kendi motoruyla hareket eden bir taşıt.
Çeviriler
- English
- motor vehicle
- Français
- véhicule à moteur
- Türkçe
- motorlu taşıt
- Polski
- pojazd silnikowy
- Русский
- моторное транспортное средство
- Українська
- моторний транспортний засіб
ALMANCA SÖZLÜK
das Kraftfahrzeug
- A2
- İsim
- Seyahat ve Taşıma
motorlu taşıt
/das ˈkʁaftfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- das
- Cinsiyet
- Nötr
- Çoğul
- Kraftfahrzeuge
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Sözcük yapısı
- Bileşik sözcük
- Konular
- Seyahat ve TaşımaBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Das Kraftfahrzeug steht vor der Werkstatt.NominativTekilMotorlu taşıt atölyenin önünde duruyor.
- Jedes Kraftfahrzeug braucht eine Zulassung.AkkusativTekilHer motorlu taşıtın tescil edilmesi gerekir.
- Mit dem Kraftfahrzeug fährt sie täglich zur Arbeit.DativTekilHer gün motorlu taşıtla işe gidiyor.
- Die Versicherung des Kraftfahrzeugs ist abgelaufen.GenitivTekilMotorlu taşıtın sigortasının süresi dolmuş.
- Kraftfahrzeuge mit Elektromotor werden immer häufiger.NominativÇoğulElektrik motorlu taşıtlar giderek yaygınlaşıyor.
- Die Stadt will alte Kraftfahrzeuge aus dem Zentrum fernhalten.AkkusativÇoğulŞehir, eski motorlu taşıtları merkezden uzak tutmak istiyor.
- Bei Kraftfahrzeugen gelten besondere Umweltvorschriften.DativÇoğulMotorlu taşıtlar için özel çevre kuralları geçerlidir.
- Die Abgase älterer Kraftfahrzeuge belasten die Luft stärker.GenitivÇoğulDaha eski motorlu taşıtların egzoz gazları havayı daha fazla kirletir.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Kraftfahrzeug/ˈkʁaftfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k/
-
Artikel ile biçim
das Kraftfahrzeug/das ˈkʁaftfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k/
-
Çoğul
Kraftfahrzeuge/ˈkʁaftfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kraftfahrzeug | die Kraftfahrzeuge |
| Akkusativ | das Kraftfahrzeug | die Kraftfahrzeuge |
| Dativ | dem Kraftfahrzeug | den Kraftfahrzeugen |
| Genitiv | des Kraftfahrzeugs | der Kraftfahrzeuge |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıein zugelassenes Kraftfahrzeug
- Sözcük birlikteliğiein Kraftfahrzeug zulassen
- Sözcük birlikteliğiein Kraftfahrzeug versichern
- Edat yapısımit einem Kraftfahrzeug fahrenmit + Dativ
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Daha genel kavramFahrzeug
- Daha özel kavramPersonenkraftwagen
- Daha özel kavramLastkraftwagen
- Yakın anlamlı sözcükAuto — araba
Auto yaygın günlük kullanımdaki addır; Kraftfahrzeug ise resmî ve hukuki üst addır.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBileşik sözcük
- KraftBileşik sözcük öğesi
- FahrzeugBileşik sözcük öğesi
„Kraftfahrzeug“, „Kraft“ ve „Fahrzeug“ sözcüklerinin birleşimidir ve motorla çalışan bir „Fahrzeug“ ifade eder.
Sözcük ailesi
- Kraftfahrzeugführer
- Kraftfahrzeugsteuer
- Kraftfahrzeugbrief
- Fahrzeug
- Fahrzeug