Tanım
İnsan veya hayvan vücudunun beyin, göz, ağız ve burun gibi organları içeren en üst bölümü.
Çeviriler
- English
- head
- Français
- tête
- Türkçe
- baş
- Polski
- głowa
- Русский
- голова
- Українська
- голова
ALMANCA SÖZLÜK
der Kopf
- A1
- İsim
- Vücut ve Sağlık
baş
/deːɐ̯ kɔpf/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Köpfe
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Konular
- Vücut ve SağlıkBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Sein Kopf ist nach dem Sturz noch geschwollen.NominativTekilDüştükten sonra başı hâlâ şişmişti.
- Sie senkte den Kopf und schwieg.AkkusativTekilBaşını eğdi ve sustu.
- Der Arzt gab dem Kopf besondere Aufmerksamkeit.DativTekilDoktor başa özel ilgi gösterdi.
- Die Form des Kopfes ist deutlich zu erkennen.GenitivTekilBaşın şekli açıkça görülebiliyor.
- Die Köpfe der Teilnehmer waren über der Menge gut zu sehen.NominativÇoğulKatılımcıların başları kalabalığın üzerinde açıkça görülüyordu.
- Die Kinder stießen sich beim Spielen die Köpfe.AkkusativÇoğulÇocuklar oynarken başlarını çarptılar.
- Die Hüte saßen fest auf den Köpfen der Kinder.DativÇoğulŞapkalar çocukların başlarında sıkıca duruyordu.
- Die Bewegungen der Köpfe waren gut sichtbar.GenitivÇoğulBaşların hareketleri açıkça görülüyordu.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Kopf/kɔpf/
-
Artikel ile biçim
der Kopf/deːɐ̯ kɔpf/
-
Çoğul
Köpfe/ˈkœpfə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kopf | die Köpfe |
| Akkusativ | den Kopf | die Köpfe |
| Dativ | dem Kopf | den Köpfen |
| Genitiv | des Kopfes | der Köpfe |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğisich den Kopf zerbrechen
- Sözcük birlikteliğiKopf und Kragen riskieren
- Fiil yapısıden Kopf schütteln + Akkusativ
- Edat yapısımit dem Kopf nickenmit + Dativ
- Cümle kalıbıDer Kopf tut weh.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükHaupt
Haupt, Kopf için daha seçkin veya kalıplaşmış bir adlandırmadır; günlük dilde Kopf çok daha yaygındır.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Sözcük ailesi
- Kopfschmerz
- Kopfkissen
- köpfen