Tanım
Başı gövdeye bağlayan vücut bölümü.
Çeviriler
- English
- neck
- Français
- cou
- Türkçe
- boyun
- Polski
- szyja
- Русский
- шея
- Українська
- шия
ALMANCA SÖZLÜK
der Hals
- A1
- İsim
- Vücut ve Sağlık
boyun
/deːɐ̯ ˈhals/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Hälse
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Sözcük yapısı
- Basit sözcük
- Konular
- Vücut ve SağlıkBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Mein Hals tut beim Schlucken weh.NominativTekilYutkunurken boynum ağrıyor.
- Sie trägt einen warmen Schal um den Hals.AkkusativTekilBoynuna sıcak bir atkı takıyor.
- Bei ihm ist ein Muskel im Hals verspannt.DativTekilBoynundaki küçük bir kas gergin.
- Die Haut des Halses ist besonders empfindlich.GenitivTekilBoyun derisi özellikle hassastır.
- Die Hälse von Giraffen sind ungewöhnlich lang.NominativÇoğulZürafaların boyunları olağanüstü uzundur.
- Der Physiotherapeut untersucht die Hälse der Patienten.AkkusativÇoğulFizyoterapist hastaların boyunlarını inceliyor.
- Bei verspannten Hälsen sollen die Übungen helfen.DativÇoğulEgzersizlerin gergin boyunlara yardımcı olması amaçlanıyor.
- Die Beweglichkeit der Hälse ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich.GenitivÇoğulBoyunların hareketliliği kişiden kişiye değişir.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Hals/hals/
-
Artikel ile biçim
der Hals/deːɐ̯ ˈhals/
-
Çoğul
Hälse/ˈhɛlzə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hals | die Hälse |
| Akkusativ | den Hals | die Hälse |
| Dativ | dem Hals | den Hälsen |
| Genitiv | des Halses | der Hälse |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıein steifer Hals
- Sözcük birlikteliğiden Hals strecken
- Edat yapısıetwas um den Hals tragenum + Akkusativ
- Cümle kalıbıEr dreht den Hals nach links.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Daha genel kavramKörperteil
- Anlamca ilişkiliNacken
Hals tüm bağlantı bölgesini ifade eder; Nacken ise özellikle arka kısmı ifade eder.
- Anlamca ilişkiliKehle
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBasit sözcük
- HalsDiğer
Sözcük ailesi
- Halskette
- Halswirbelsäule