Tanım
Lokantası ve bazen gecelemek için odaları bulunan bir yapı.
Çeviriler
- English
- inn
- Français
- auberge
- Türkçe
- han
- Polski
- gospoda
- Русский
- трактир
- Українська
- заїжджий двір
ALMANCA SÖZLÜK
das Gasthaus
- A2
- İsim
- Yiyecek ve İçecek
- Seyahat ve Taşıma
- Şehir ve Yerler
han
/das ˈɡastˌhaʊ̯s/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- das
- Cinsiyet
- Nötr
- Çoğul
- Gasthäuser
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Sözcük yapısı
- Bileşik sözcük
- Konular
- Yiyecek ve İçecekBirincilSeyahat ve TaşımaŞehir ve Yerler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Das Gasthaus bietet regionale Gerichte an.NominativTekilHan yöresel yemekler sunuyor.
- Die Wanderer suchen am Abend ein gemütliches Gasthaus.AkkusativTekilYürüyüşçüler akşamları rahat bir han arıyor.
- Wir übernachten in einem kleinen Gasthaus.DativTekilKüçük bir handa gece konaklıyoruz.
- Die Küche des Gasthauses ist für ihre regionalen Spezialitäten bekannt.GenitivTekilHan mutfağı yöresel spesiyaliteleriyle tanınıyor.
- Alte Gasthäuser prägen noch heute viele Dörfer.NominativÇoğulEski hanlar bugün hâlâ birçok köye damgasını vuruyor.
- Touristen fotografieren die historischen Gasthäuser im Stadtzentrum.AkkusativÇoğulTuristler şehir merkezindeki tarihi hanların fotoğrafını çekiyor.
- In ländlichen Gegenden begegnet man noch einigen traditionellen Gasthäusern.DativÇoğulKırsal bölgelerde hâlâ bazı geleneksel hanlara rastlanır.
- Die Betreiber mehrerer Gasthäuser arbeiten bei dem Fest zusammen.GenitivÇoğulBirkaç hanın işletmecileri festivalde birlikte çalışıyor.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Gasthaus/ˈɡastˌhaʊ̯s/
-
Artikel ile biçim
das Gasthaus/das ˈɡastˌhaʊ̯s/
-
Çoğul
Gasthäuser/ˈɡastˌhɔɪ̯zɐ/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gasthaus | die Gasthäuser |
| Akkusativ | das Gasthaus | die Gasthäuser |
| Dativ | dem Gasthaus | den Gasthäusern |
| Genitiv | des Gasthauses | der Gasthäuser |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıein gemütliches Gasthaus
- Sözcük birlikteliğiin einem Gasthaus übernachten
- Edat yapısıin einem Gasthaus einkehrenin + Dativ
- Cümle kalıbıWir kehren in einem Gasthaus ein.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Daha genel kavramGaststätte
Gasthaus, genellikle konaklama imkânı da sunan geleneksel bir Gaststätte türüdür.
- Yakın anlamlı sözcükGasthof
Gasthaus ve Gasthof genellikle birbirinin yerine kullanılabilir; Gasthof bölgesel veya geleneksel bir izlenim verir.
- Anlamca ilişkiliPension
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBileşik sözcük
- GastNiteleyen öğe
- HausAna öğe
Sözcük ailesi
- Gasthof
- Gaststätte