Tanım
Vücudun sıvıya ihtiyaç duymasıyla oluşan his.
Çeviriler
- English
- thirst
- Français
- soif
- Türkçe
- susuzluk
- Polski
- pragnienie
- Русский
- жажда
- Українська
- спрага
ALMANCA SÖZLÜK
der Durst
- A1
- İsim
- Yiyecek ve İçecek
susuzluk
/deːɐ̯ dʊʁst/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- —
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Sözcük yapısı
- Basit sözcük
- Konular
- Yiyecek ve İçecekBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Der Durst war nach der Wanderung deutlich zu spüren.NominativTekilYürüyüşten sonra susuzluk belirgin biçimde hissediliyordu.
- Nach dem langen Lauf habe ich großen Durst.AkkusativTekilUzun koşudan sonra çok susadım.
- Mit dem Durst kam auch das Bedürfnis zu trinken.DativTekilSusuzlukla birlikte içme ihtiyacı da ortaya çıktı.
- Die Ursache des Durstes war die starke Hitze.GenitivTekilSusuzluğun nedeni şiddetli sıcaktı.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Durst/dʊʁst/
-
Artikel ile biçim
der Durst/deːɐ̯ dʊʁst/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Durst | — |
| Akkusativ | den Durst | — |
| Dativ | dem Durst | — |
| Genitiv | des Durstes | — |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğiDurst haben
- Sözcük birlikteliğigroßen Durst haben
- Cümle kalıbıIch habe Durst.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Anlamca ilişkiliTrinken
Trinken, Durst tarafından tetiklenen tipik eylemdir; buna karşılık Durst öncesindeki ihtiyacı ifade eder.
- Anlamca ilişkiliWasser
Wasser, Durst durumunu giderebilir ve bu nedenle bu fiziksel ihtiyaca karşı tipik bir çözümdür; ancak duygunun kendisini ifade etmez.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBasit sözcük
„Durst“, görünür biçimde üretken bir türetme veya birleşme olmaksızın eşzamanlı olarak basit bir isimdir.