НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ

die Wirtschaft

экономика

/diː ˈvɪʁtʃaft/

Система, в которой страна производит, распределяет и обменивает товары и услуги.

Переводы

Die Wirtschaft des Landes wächst langsamer als erwartet.NominativЕд. числоЭкономика страны растёт медленнее, чем ожидалось.
Eine starke Wirtschaft sichert den Wohlstand.AkkusativЕд. числоСильная экономика обеспечивает благосостояние.
Die Regierung hilft der Wirtschaft mit gezielten Maßnahmen.DativЕд. числоПравительство помогает экономике с помощью целенаправленных мер.
Die Entwicklung der Wirtschaft bleibt ungewiss.GenitivЕд. числоРазвитие экономики остаётся неопределённым.
Wirtschaften können unterschiedlich organisiert sein.NominativМн. числоЭкономики могут быть организованы по-разному.
Die Staaten stärken ihre Wirtschaften durch Investitionen.AkkusativМн. числоГосударства укрепляют свои экономики с помощью инвестиций.
In vielen Wirtschaften spielt der Außenhandel eine wichtige Rolle.DativМн. числоВо многих экономиках внешняя торговля играет важную роль.
Die Interessen der Wirtschaften müssen berücksichtigt werden.GenitivМн. числоИнтересы экономик должны учитываться.

Более общее понятиеSystem — система
System является гиперонимом; Wirtschaft обозначает именно организованное производство, распределение и обмен товарами и услугами.
Родственное понятиеPolitik — политика