Определение
Безналичное перечисление денежной суммы с одного счёта на другой.
Переводы
- English
- bank transfer
- Français
- virement
- Türkçe
- banka havalesi
- Polski
- przelew
- Русский
- банковский перевод
- Українська
- банківський переказ
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Überweisung
- A2
- Существительное
- Покупки и деньги
банковский перевод
/diː ˈyːbɐvaɪ̯zʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Überweisungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Темы
- Покупки и деньгиОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Überweisung der Miete erfolgt am Monatsanfang.NominativЕд. числоПеревод арендной платы осуществляется в начале месяца.
- Ich habe die Überweisung heute ausgeführt.AkkusativЕд. числоСегодня я сделал перевод.
- Die Bank bestätigt dem Kunden die Überweisung.DativЕд. числоБанк подтверждает клиенту перевод.
- Die Bestätigung der Überweisung liegt vor.GenitivЕд. числоПодтверждение перевода получено.
- Überweisungen werden meist innerhalb eines Werktags bearbeitet.NominativМн. числоПереводы обычно обрабатываются в течение одного рабочего дня.
- Die Bank verarbeitet die Überweisungen am selben Tag.AkkusativМн. числоБанк обрабатывает переводы в тот же день.
- Die Kunden erhalten den Betrag nach den Überweisungen.DativМн. числоКлиенты получают сумму после переводов.
- Die Dauer der Überweisungen hängt von der Bank ab.GenitivМн. числоПродолжительность переводов зависит от банка.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Überweisung/ˈyːbɐvaɪ̯zʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Überweisung/diː ˈyːbɐvaɪ̯zʊŋ/
-
Множественное число
Überweisungen/ˈyːbɐvaɪ̯zʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Überweisung | die Überweisungen |
| Akkusativ | die Überweisung | die Überweisungen |
| Dativ | der Überweisung | den Überweisungen |
| Genitiv | der Überweisung | der Überweisungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine Überweisung machen
- Устойчивое сочетаниеeine Überweisung erhalten
- Устойчивое сочетаниеper Überweisung bezahlen
- Устойчивое сочетаниеeine Überweisung stornieren
- Устойчивое сочетаниеeine Überweisung prüfen
- Устойчивое сочетаниеeine Überweisung veranlassen
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Более общее понятиеZahlung
- Связано по значениюKonto — банковский счёт
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- überweisen
- Überweisungsauftrag