Значение и переводы

Определение

Место, регион или страна, с которыми человек тесно связан благодаря своему происхождению или жизненному опыту.

Переводы
English
homeland
Français
patrie
Türkçe
memleket
Polski
ojczyzna
Русский
родина
Українська
батьківщина

Грамматика и классификация

Артикль
die
Род
Женский
Множественное число
Heimaten
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
A1
Словообразование
Простое слово
Темы
Страны и культурыОсновноеЭмоции и характер

Примеры употребления

  1. Seine Heimat liegt am Meer.NominativЕд. числоЕго родина находится у моря.
  2. Nach vielen Jahren besucht sie wieder ihre Heimat.AkkusativЕд. числоПосле многих лет она снова посещает свою родину.
  3. Für ihn ist diese Stadt zur zweiten Heimat geworden.DativЕд. числоДля него этот город стал второй родиной.

Произношение и формы

  • Лемма
    Heimat/ˈhaɪ̯maːt/
  • Форма с артиклем
    die Heimat/diː ˈhaɪ̯maːt/
  • Множественное число
    Heimaten/ˈhaɪ̯maːtən/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativdie Heimatdie Heimaten
Akkusativdie Heimatdie Heimaten
Dativder Heimatden Heimaten
Genitivder Heimatder Heimaten

Употребление и словосочетания

  • Устойчивое сочетаниеdie Heimat verlassen
  • Устойчивое сочетаниеdie Heimat vermissen
  • Предложная конструкцияin die Heimat zurückkehrenin + Akkusativ

Смысловые связи

Для этого значения смысловые связи не добавлены.

Словообразование и семейство слов

Тип словообразованияПростое слово