Значение и переводы

Определение

Дом с рестораном и иногда с комнатами для ночлега гостей.

Переводы
English
inn
Français
auberge
Türkçe
han
Polski
gospoda
Русский
трактир
Українська
заїжджий двір

Грамматика и классификация

Артикль
das
Род
Средний
Множественное число
Gasthäuser
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
A2
Словообразование
Сложное слово
Темы
Еда и напиткиОсновноеПутешествия и транспортГород и места

Примеры употребления

  1. Das Gasthaus bietet regionale Gerichte an.NominativЕд. числоВ трактире подают региональные блюда.
  2. Die Wanderer suchen am Abend ein gemütliches Gasthaus.AkkusativЕд. числоВечером туристы ищут уютный трактир.
  3. Wir übernachten in einem kleinen Gasthaus.DativЕд. числоМы ночуем в небольшом трактире.

Произношение и формы

  • Лемма
    Gasthaus/ˈɡastˌhaʊ̯s/
  • Форма с артиклем
    das Gasthaus/das ˈɡastˌhaʊ̯s/
  • Множественное число
    Gasthäuser/ˈɡastˌhɔɪ̯zɐ/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativdas Gasthausdie Gasthäuser
Akkusativdas Gasthausdie Gasthäuser
Dativdem Gasthausden Gasthäusern
Genitivdes Gasthausesder Gasthäuser

Употребление и словосочетания

  • Сочетание с прилагательнымein gemütliches Gasthaus
  • Устойчивое сочетаниеin einem Gasthaus übernachten
  • Предложная конструкцияin einem Gasthaus einkehrenin + Dativ

Смысловые связи

  • Более общее понятиеGaststätte

    Gasthaus — это традиционная форма Gaststätte, часто с возможностью ночлега.

  • Близкое по значению словоGasthof

    Gasthaus и Gasthof обычно взаимозаменяемы; Gasthof звучит регионально или традиционно.

  • Связано по значениюPension

Словообразование и семейство слов

Тип словообразованияСложное слово

  1. GastОпределяющая часть
  2. HausОсновная часть

Семейство слов

  • GasthofСвязано как сложное слово
  • GaststätteСвязано как сложное слово