Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Usługa hotelowa dostarczająca jedzenie, napoje lub inne zamówienia bezpośrednio do pokoju gościa.

Tłumaczenia
English
room service
Français
service en chambre
Türkçe
oda servisi
Polski
obsługa pokojowa
Русский
обслуживание номеров
Українська
обслуговування номерів

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
der
Rodzaj
Męski
Liczba mnoga
Zimmerservices
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A1
Tematy
Jedzenie i napojeGłówne

Przykłady użycia

  1. Der Zimmerservice bringt das Essen um acht Uhr.NominativL. poj.Obsługa hotelowa przynosi jedzenie o ósmej.
  2. Wir rufen den Zimmerservice an, wenn etwas im Zimmer fehlt.AkkusativL. poj.Dzwonimy do obsługi hotelowej, gdy czegoś brakuje w pokoju.
  3. Wir danken dem Zimmerservice für die schnelle Lieferung.DativL. poj.Dziękujemy obsłudze hotelowej za szybką dostawę.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Zimmerservice/ˈtsɪmɐˌzœʁvɪs/
  • Forma z rodzajnikiem
    der Zimmerservice/deːɐ̯ ˈtsɪmɐˌzœʁvɪs/
  • Liczba mnoga
    Zimmerservices/ˈtsɪmɐˌzœʁvɪsɪs/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativder Zimmerservicedie Zimmerservices
Akkusativden Zimmerservicedie Zimmerservices
Dativdem Zimmerserviceden Zimmerservices
Genitivdes Zimmerservicesder Zimmerservices

Użycie i kolokacje

  • Kolokacjaden Zimmerservice anrufen
  • KolokacjaZimmerservice bestellen
  • KolokacjaZimmerservice rund um die Uhr

Relacje semantyczne

  • Powiązane znaczeniowoHotelservice

    Hotelservice jest terminem ogólniejszym; Zimmerservice oznacza konkretnie usługi świadczone bezpośrednio w pokoju gościa.

  • Wyraz bliskoznacznyRoomservice

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Rodzina wyrazów

  • HotelserviceRodzina wyrazów