Definicja
Publiczne przedstawianie produktów, usług lub organizacji w celu wzbudzenia uwagi i zainteresowania.
Tłumaczenia
- English
- advertising
- Français
- publicité
- Türkçe
- reklamcılık
- Polski
- reklama
- Русский
- реклама
- Українська
- реклама
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Werbung
- B1
- Rzeczownik
- Technologia i media
- Zakupy i pieniądze
reklama
/diː ˈvɛʁbʊŋ/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Werbungen
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Tematy
- Technologia i mediaGłówneZakupy i pieniądze
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Werbung informiert die Verbraucher über neue Angebote.NominativL. poj.Reklama informuje konsumentów o nowych ofertach.
- Viele Unternehmen nutzen Werbung zur Steigerung ihres Bekanntheitsgrades.AkkusativL. poj.Wiele firm wykorzystuje reklamę do zwiększania swojej rozpoznawalności.
- Die Agentur widmet der Werbung viel Aufmerksamkeit.DativL. poj.Agencja poświęca reklamie wiele uwagi.
- Die Wirkung der Werbung hängt von ihrer Gestaltung ab.GenitivL. poj.Skuteczność reklamy zależy od jej projektu.
- Werbungen in sozialen Medien erreichen viele Menschen.NominativL. mn.Reklamy w mediach społecznościowych docierają do wielu osób.
- Die Händler vergleichen verschiedene Werbungen miteinander.AkkusativL. mn.Sprzedawcy porównują ze sobą różne reklamy.
- Die Kunden begegnen den Werbungen täglich im Internet.DativL. mn.Klienci codziennie spotykają się z reklamami w Internecie.
- Die Inhalte der Werbungen unterscheiden sich je nach Zielgruppe.GenitivL. mn.Treść reklam różni się w zależności od grupy docelowej.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Werbung/ˈvɛʁbʊŋ/
-
Forma z rodzajnikiem
die Werbung/diː ˈvɛʁbʊŋ/
-
Liczba mnoga
Werbungen/ˈvɛʁbʊŋən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Werbung | die Werbungen |
| Akkusativ | die Werbung | die Werbungen |
| Dativ | der Werbung | den Werbungen |
| Genitiv | der Werbung | der Werbungen |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjagezielte Werbung schalten
- Połączenie z przymiotnikiemvirale Werbung
- KolokacjaWerbung für ein neues Produkt machen
- Konstrukcja czasownikowaWerbung finanzieren + Akkusativ
- Wzorzec zdaniaWerbung beeinflusst die Kaufentscheidung
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyAnzeige — ogłoszenie
- Pojęcie ogólniejszeKommunikation — komunikacja
- Pojęcie szczegółoweOnlinewerbung
- Pojęcie pokrewnePublic Relations
Werbung i Public Relations służą komunikacji publicznej, ale mają różne cele i wykorzystują różne środki.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Rodzina wyrazów
- Werber
- werben
- Werbekampagne
- Werbemittel