Definicja
Mężczyzna pochodzący z kraju leżącego na kontynencie na zachód od Azji.
Tłumaczenia
- English
- European man
- Français
- Européen
- Türkçe
- Avrupalı erkek
- Polski
- Europejczyk
- Русский
- европеец
- Українська
- європеєць
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Europäer
- B1
- Rzeczownik
- Kraje i kultury
- Społeczeństwo i życie publiczne
Europejczyk
/deːɐ̯ ɔʏʁoˈpɛːɐ̯/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Europäer
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Tematy
- Kraje i kulturyGłówneSpołeczeństwo i życie publiczne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Europäer arbeitet seit mehreren Jahren in Kanada.NominativL. poj.Europejczyk pracuje w Kanadzie od kilku lat.
- Ich traf gestern einen Europäer am Bahnhof.AkkusativL. poj.Wczoraj spotkałem Europejczyka na dworcu.
- Ich half dem Europäer bei der Orientierung.DativL. poj.Pomogłem Europejczykowi się zorientować.
- Die Geschichte des Europäers ist interessant.GenitivL. poj.Historia Europejczyka jest interesująca.
- Europäer reisen häufig innerhalb Europas.NominativL. mn.Europejczycy często podróżują po Europie.
- Viele Europäer besuchen gern andere Kontinente.AkkusativL. mn.Wielu Europejczyków chętnie odwiedza inne kontynenty.
- Die Ausstellung bietet Europäern einen Überblick über die Geschichte Europas.DativL. mn.Wystawa oferuje Europejczykom przegląd historii Europy.
- Die Rechte der Europäer sind in der Europäischen Union geschützt.GenitivL. mn.Prawa Europejczyków są chronione w Unii Europejskiej.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Europäer/ɔʏʁoˈpɛːɐ̯/
-
Forma z rodzajnikiem
der Europäer/deːɐ̯ ɔʏʁoˈpɛːɐ̯/
-
Liczba mnoga
Europäer/ɔʏʁoˈpɛːɐ̯/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Europäer | die Europäer |
| Akkusativ | den Europäer | die Europäer |
| Dativ | dem Europäer | den Europäern |
| Genitiv | des Europäers | der Europäer |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemein überzeugter Europäer
- Kolokacjasich als Europäer fühlen
- Konstrukcja przyimkowaals Europäer in einem anderen Land lebenals + Nominativ
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie pokrewneAsiate
- Pojęcie pokrewneEuropäerin — Europejka
Europäerin oznacza kobietę, a Europäer mężczyznę; oba są określeniami osób europejskich.
- Pojęcie pokrewneAfrikaner
- Pojęcie ogólniejszeMensch — człowiek
Europäer oznacza osobę; Mensch to nadrzędna kategoria ogólna.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Rodzina wyrazów
- Europa
- Europäerin — Europejka