Meaning and translations

Definition

A house with a restaurant and sometimes rooms for overnight guests.

Translations
English
inn
Français
auberge
Türkçe
han
Polski
gospoda
Русский
трактир
Українська
заїжджий двір

Grammar & classification

Article
das
Gender
Neuter
Plural
Gasthäuser
Part of speech
Noun
CEFR level
A2
Morphology
Compound
Topics
Food & DrinkPrimaryTravel & TransportCity & Places

Usage examples

  1. Das Gasthaus bietet regionale Gerichte an.NominativSing.The inn offers regional dishes.
  2. Die Wanderer suchen am Abend ein gemütliches Gasthaus.AkkusativSing.In the evening, the hikers look for a cosy inn.
  3. Wir übernachten in einem kleinen Gasthaus.DativSing.We are staying overnight at a small inn.

Pronunciation and forms

  • Lemma
    Gasthaus/ˈɡastˌhaʊ̯s/
  • Article phrase
    das Gasthaus/das ˈɡastˌhaʊ̯s/
  • Plural
    Gasthäuser/ˈɡastˌhɔɪ̯zɐ/

Declension / Forms

CaseSingularPlural
Nominativdas Gasthausdie Gasthäuser
Akkusativdas Gasthausdie Gasthäuser
Dativdem Gasthausden Gasthäusern
Genitivdes Gasthausesder Gasthäuser

Usage and collocations

  • Adjective combinationein gemütliches Gasthaus
  • Collocationin einem Gasthaus übernachten
  • Prepositional constructionin einem Gasthaus einkehrenin + Dativ

Semantic relations

  • Broader termGaststätte

    A Gasthaus is a traditional form of a Gaststätte, often with accommodation.

  • Near-synonymGasthof

    Gasthaus and Gasthof are usually interchangeable; Gasthof sounds regional or traditional.

  • Semantically relatedPension

Word formation and word family

Formation typeCompound

  1. GastModifier
  2. HausHead

Word family

  • GasthofCompound-related
  • GaststätteCompound-related