Definition
Money received by a person, organization, or business.
Translations
- English
- income
- Français
- recette
- Türkçe
- gelir
- Polski
- przychód
- Русский
- доход
- Українська
- дохід
GERMAN DICTIONARY
die Einnahme
- B1
- Noun
- Shopping & Money
- Work & Professions
income
/diː ˈaɪ̯nˌnaːmə/
Meaning and translations
Meaning, definition and translations of this sense.
Grammar & classification
Main grammatical and classification properties of the word.
- Article
- die
- Gender
- Feminine
- Plural
- Einnahmen
- Part of speech
- Noun
- CEFR level
- B1
- Morphology
- Derived word
- Topics
- Shopping & MoneyPrimaryWork & Professions
Usage examples
Examples showing real usage and grammatical forms.
- Die Einnahme aus dem Verkauf deckt die Kosten.NominativSing.The income from the sale covers the costs.
- Das Unternehmen verbucht die Einnahme sofort.AkkusativSing.The company records the income immediately.
- Mit der Einnahme aus dem Geschäft plant die Firma weiter.DativSing.The company plans further using the income from the business.
- Die Höhe der Einnahme ist noch unbekannt.GenitivSing.The amount of the income is still unknown.
- Die Einnahmen des Unternehmens sind im letzten Jahr gestiegen.NominativPlur.The company's income increased last year.
- Das Unternehmen steigert die Einnahmen durch neue Angebote.AkkusativPlur.The company increases its income through new offers.
- Die Mitarbeiter leben von regelmäßigen Einnahmen.DativPlur.The employees live on regular income.
- Die Entwicklung der Einnahmen hängt von der Wirtschaftslage ab.GenitivPlur.The development of income depends on the economic situation.
Pronunciation and forms
Pronunciation and audio for the lemma and important forms.
-
Lemma
Einnahme/ˈaɪ̯nˌnaːmə/
-
Article phrase
die Einnahme/diː ˈaɪ̯nˌnaːmə/
-
Plural
Einnahmen/ˈaɪ̯nˌnaːmən/
Declension / Forms
How the noun changes across German cases and singular or plural.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einnahme | die Einnahmen |
| Akkusativ | die Einnahme | die Einnahmen |
| Dativ | der Einnahme | den Einnahmen |
| Genitiv | der Einnahme | der Einnahmen |
Usage and collocations
Typical constructions, prepositions and word combinations.
- Verb constructioneine Einnahme erzielen + Akkusativ
- Verb constructioneine Einnahme verbuchen + Akkusativ
- Sentence patternDie Einnahme deckt die Kosten.
Semantic relations
How this meaning relates to other meanings and easily confused words.
- Broader termGeldbetrag
An Einnahme refers to money received; however, a Geldbetrag can also be paid or used for other purposes.
- Near-synonymErlös
Erlös usually refers to the financial proceeds from sales, whereas Einnahme also covers other amounts of money received.
- Related termAusgabe — expense
Word formation and word family
How the word is formed and its reviewed lexical family.
Formation typeDerived word
- einnehm-Other
- -eSuffix
„Einnahme“ is synchronically derived from „einnehmen“ with the suffix „-e“.
Word family
- einnehmen
- Einnahmequelle
- Einnahmenüberschuss