GERMAN DICTIONARY

die Einbrecherin

female burglar

/diː ˈaɪ̯nbʁɛçərɪn/

A woman who illegally enters a building in order to steal something.

Translations

Die Einbrecherin wurde von einer Überwachungskamera aufgenommen.NominativSing.The burglar was captured by a surveillance camera.
Die Polizei verhörte die Einbrecherin nach dem Einbruch.AkkusativSing.The police questioned the burglar after the break-in.
Die Nachbarin half der Einbrecherin nicht.DativSing.The neighbor did not help the burglar.
Die Aussage der Einbrecherin überzeugte das Gericht nicht.GenitivSing.The burglar’s statement did not convince the court.
Die Einbrecherinnen wurden von der Polizei festgenommen.NominativPlur.The burglars were arrested by the police.
Die Polizei suchte die Einbrecherinnen in der ganzen Stadt.AkkusativPlur.The police searched for the burglars throughout the city.
Das Gericht gab den Einbrecherinnen eine letzte Chance.DativPlur.The court gave the burglars one last chance.
Die Namen der Einbrecherinnen standen in der Akte.GenitivPlur.The burglars’ names were in the file.

Broader termTäterin
A Täterin is more general; a Einbrecherin is a Täterin who enters a building, usually in order to steal.
Broader termKriminelle
A Einbrecherin is a Kriminelle with the specific characteristic of entering buildings and usually stealing there.
Easily confused withEinbrecher — male burglar