Meaning and translations

Definition

A characteristic quality or feature that a person or thing has.

Translations
English
characteristic
Français
caractéristique
Türkçe
özellik
Polski
cecha
Русский
характеристика
Українська
характеристика

Grammar & classification

Article
die
Gender
Feminine
Plural
Eigenschaften
Part of speech
Noun
CEFR level
B1
Morphology
Derived word
Topics
Emotions & PersonalityPrimaryCommunication

Usage examples

  1. Geduld ist eine wichtige Eigenschaft in diesem Beruf.NominativSing.Patience is an important quality in this profession.
  2. Die Wissenschaftler untersuchten die Eigenschaft des Materials genau.AkkusativSing.The scientists carefully examined the material's property.
  3. Man kann einer besonderen Eigenschaft des Materials große Bedeutung zuschreiben.DativSing.Great importance can be attached to a particular property of the material.

Pronunciation and forms

  • Lemma
    Eigenschaft/ˈaɪ̯ɡn̩ʃaft/
  • Article phrase
    die Eigenschaft/diː ˈaɪ̯ɡn̩ʃaft/
  • Plural
    Eigenschaften/ˈaɪ̯ɡn̩ʃaftn̩/

Declension / Forms

CaseSingularPlural
Nominativdie Eigenschaftdie Eigenschaften
Akkusativdie Eigenschaftdie Eigenschaften
Dativder Eigenschaftden Eigenschaften
Genitivder Eigenschaftder Eigenschaften

Usage and collocations

  • Adjective combinationeine besondere Eigenschaft
  • Verb constructioneine Eigenschaft besitzen + Akkusativ
  • Verb constructioneiner Sache eine Eigenschaft zuschreiben + Akkusativ

Semantic relations

  • Near-synonymMerkmal

    A Merkmal denotes a recognizable distinctive feature; a Eigenschaft usually describes a lasting or characteristic Merkmal of a person or thing.

  • Near-synonymKennzeichen

    A Kennzeichen is a distinguishing feature; a Eigenschaft can also exist without serving to identify something.

  • Narrower termFähigkeit — ability

    A Fähigkeit is a special form of Eigenschaft that enables a person or thing to perform an action or achieve a performance.

Word formation and word family

Formation typeDerived word

  1. eigenOther
  2. -schaftSuffix

„Eigenschaft“ is synchronically formed from the adjective „eigen“ and the suffix „-schaft“.

Word family

  • eigenDerivationally related
  • EigentumWord family