Definition
A legally recognised partnership between two people.
Translations
- English
- marriage
- Français
- mariage
- Türkçe
- evlilik
- Polski
- małżeństwo
- Русский
- брак
- Українська
- шлюб
GERMAN DICTIONARY
die Ehe
- A2
- Noun
- People & Family
marriage
/diː ˈeːə/
Meaning and translations
Meaning, definition and translations of this sense.
Grammar & classification
Main grammatical and classification properties of the word.
- Article
- die
- Gender
- Feminine
- Plural
- Ehen
- Part of speech
- Noun
- CEFR level
- A2
- Morphology
- Simple word
- Topics
- People & FamilyPrimary
Usage examples
Examples showing real usage and grammatical forms.
- Ihre Ehe besteht seit zehn Jahren.NominativSing.Their marriage has lasted for ten years.
- Viele Paare führen eine glückliche Ehe.AkkusativSing.Many couples have a happy marriage.
- Das Paar nähert sich einer Ehe mit großer Zuversicht.DativSing.The couple is approaching marriage with great confidence.
- Die Dauer der Ehe hängt von gegenseitigem Vertrauen ab.GenitivSing.The duration of the marriage depends on mutual trust.
- Ehen können im Alltag Herausforderungen bewältigen.NominativPlur.Marriages can overcome challenges in everyday life.
- Viele Menschen schließen Ehen aus Liebe.AkkusativPlur.Many people marry for love.
- Gesellschaftliche Veränderungen haben Ehen neue Formen gegeben.DativPlur.Social changes have given marriages new forms.
- Die rechtlichen Folgen von Ehen sind vielfältig.GenitivPlur.The legal consequences of marriages are diverse.
Pronunciation and forms
Pronunciation and audio for the lemma and important forms.
-
Lemma
Ehe/ˈeːə/
-
Article phrase
die Ehe/diː ˈeːə/
-
Plural
Ehen/ˈeːən/
Declension / Forms
How the noun changes across German cases and singular or plural.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ehe | die Ehen |
| Akkusativ | die Ehe | die Ehen |
| Dativ | der Ehe | den Ehen |
| Genitiv | der Ehe | der Ehen |
Usage and collocations
Typical constructions, prepositions and word combinations.
- Collocationeine Ehe schließen
- Collocationeine glückliche Ehe führen
- Collocationdie Ehe eingehen
- Collocationeine Ehe annullieren
- Prepositional constructionin einer Ehe lebenin + Dativ
- Sentence patternDie Ehe ist gesetzlich geschützt.
Semantic relations
How this meaning relates to other meanings and easily confused words.
- Near-synonymPartnerschaft
A Partnerschaft can be more general or unmarried; a Ehe refers to a legally recognized cohabiting partnership.
- Broader termLebensgemeinschaft
A Ehe is a legally recognized form of Lebensgemeinschaft, whereas the hypernym may also include other forms.
- Semantically relatedScheidung — divorce
A Scheidung legally ends a Ehe; the two terms are related but do not denote the same form of life.
Word formation and word family
How the word is formed and its reviewed lexical family.
Formation typeSimple word
„Ehe“ is synchronically a simple lexeme; no productive word formation is discernible.
Word family
- Ehepartner — male spouse