GERMAN DICTIONARY

die Bewohnerin

female resident

/diː bəˈvoːnəʁɪn/

A woman whose permanent or long-term home is in a particular building or area.

Translations

Die Bewohnerin beschwerte sich über den Lärm im Haus.NominativSing.The female resident complained about the noise in the building.
Der Hausmeister begrüßte die Bewohnerin freundlich.AkkusativSing.The caretaker greeted the female resident kindly.
Der Nachbar half der Bewohnerin beim Tragen der Kisten.DativSing.The neighbor helped the female resident carry the boxes.
Die Wohnung der Bewohnerin liegt im dritten Stock.GenitivSing.The female resident’s apartment is on the third floor.
Die Bewohnerinnen des Hauses trafen sich im Hof.NominativPlur.The female residents of the building met in the courtyard.
Die Hausverwaltung informierte die Bewohnerinnen über die Renovierung.AkkusativPlur.The building management informed the female residents about the renovation.
Der Hausmeister erklärte den Bewohnerinnen die neuen Regeln.DativPlur.The caretaker explained the new rules to the female residents.
Die Fahrräder der Bewohnerinnen standen im Keller.GenitivPlur.The female residents’ bicycles were in the basement.

Near-synonymEinwohnerin — female resident
Bewohnerin usually refers to a person in a specific building or area; Einwohnerin tends to refer to a city, municipality, or country.
Near-synonymAnwohnerin
Anwohnerin specifically refers to a Bewohnerin near a particular place or project, whereas Bewohnerin is more general.
Broader termPerson — person