Definition
A formal statement that a service, situation, or decision is unsatisfactory or wrong.
Translations
- English
- complaint
- Français
- réclamation
- Türkçe
- şikâyet
- Polski
- skarga
- Русский
- жалоба
- Українська
- скарга
GERMAN DICTIONARY
die Beschwerde
- B1
- Noun
- Services & Everyday Tasks
- Communication
complaint
/diː bəˈʃveːɐ̯də/
Meaning and translations
Meaning, definition and translations of this sense.
Grammar & classification
Main grammatical and classification properties of the word.
- Article
- die
- Gender
- Feminine
- Plural
- Beschwerden
- Part of speech
- Noun
- CEFR level
- B1
- Morphology
- Derived word
- Topics
- Services & Everyday TasksPrimaryCommunication
Usage examples
Examples showing real usage and grammatical forms.
- Die Beschwerde wurde schnell bearbeitet.NominativSing.The complaint was processed quickly.
- Die Kundin schrieb eine Beschwerde an den Anbieter.AkkusativSing.The customer wrote a complaint to the provider.
- Die Mitarbeiterin nahm sich der Beschwerde an.DativSing.The employee dealt with the complaint.
- Der Inhalt der Beschwerde war sachlich formuliert.GenitivSing.The content of the complaint was worded objectively.
- Die Beschwerden häuften sich im letzten Monat.NominativPlur.The complaints accumulated over the past month.
- Das Unternehmen prüfte die Beschwerden sorgfältig.AkkusativPlur.The company carefully examined the complaints.
- Die Mitarbeiterin ging den Beschwerden sorgfältig nach.DativPlur.The employee carefully followed up on the complaints.
- Die Folgen der Beschwerden waren deutlich spürbar.GenitivPlur.The consequences of the complaints were clearly noticeable.
Pronunciation and forms
Pronunciation and audio for the lemma and important forms.
-
Lemma
Beschwerde/bəˈʃveːɐ̯də/
-
Article phrase
die Beschwerde/diː bəˈʃveːɐ̯də/
-
Plural
Beschwerden/bəˈʃveːɐ̯dən/
Declension / Forms
How the noun changes across German cases and singular or plural.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Beschwerde | die Beschwerden |
| Akkusativ | die Beschwerde | die Beschwerden |
| Dativ | der Beschwerde | den Beschwerden |
| Genitiv | der Beschwerde | der Beschwerden |
Usage and collocations
Typical constructions, prepositions and word combinations.
- Collocationeine Beschwerde einreichen
- Collocationeine Beschwerde bearbeiten
- Collocationeine Beschwerde zurückweisen
- Adjective combinationeine berechtigte Beschwerde
Semantic relations
How this meaning relates to other meanings and easily confused words.
- Near-synonymReklamation
Reklamation usually refers to a Beschwerde concerning defective goods or a deficient service and is therefore more specific.
- Near-synonymBeanstandung
Beanstandung is formal criticism of an error or deficiency and overlaps with Beschwerde, but often sounds more objective.
- Narrower termDienstaufsichtsbeschwerde
A Dienstaufsichtsbeschwerde is a specific Beschwerde against the conduct or official performance of a person in public service.
- Narrower termKundenbeschwerde
A Kundenbeschwerde is a Beschwerde made by a customer about a product, a service, or a company's customer service.
Word formation and word family
How the word is formed and its reviewed lexical family.
Formation typeDerived word
- Beschwer-Other
- -deSuffix
„Beschwerde“ is a derivative of „beschweren“ with the suffix „-de“.
Word family
- beschweren
- beschwerlich
- Beschwerdeführer
- Dienstaufsichtsbeschwerde
- Kundenbeschwerde