GERMAN DICTIONARY

der Auftritt

performance

/deːɐ̯ ˈaʊ̯f.tʁɪt/

An occasion when a performer or speaker takes the stage before an audience.

Translations

Der Auftritt der Band begann um neun Uhr.NominativSing.The band’s performance began at nine o’clock.
Das Publikum erwartete den Auftritt der berühmten Sängerin.AkkusativSing.The audience was expecting the famous singer’s performance.
Vor dem Auftritt gab der Veranstalter dem Publikum wichtige Hinweise.DativSing.Before the performance, the organizer gave the audience important instructions.
Die Dauer des Auftritts betrug fast zwei Stunden.GenitivSing.The performance lasted almost two hours.
Die Auftritte der Künstler waren ausverkauft.NominativPlur.The artists’ performances were sold out.
Die Zuschauer lobten die Auftritte der jungen Talente.AkkusativPlur.The spectators praised the performances of the young talents.
Bei den Auftritten sammelten die Musiker viel Erfahrung.DativPlur.During the performances, the musicians gained a lot of experience.
Die Eindrücke der Auftritte blieben dem Publikum lange im Gedächtnis.GenitivPlur.The impressions left by the performances remained in the audience’s memory for a long time.

Near-synonymVorstellung
Auftritt usually refers to a person’s public appearance or performance; Vorstellung can additionally mean a performance or a mental idea.
Near-synonymDarbietung
Auftritt emphasizes a person’s appearance before an audience, whereas Darbietung refers more strongly to the presented artistic performance or production.