Definition
The scheduled period during which an employee is required to perform professional duties.
Translations
- English
- working hours
- Français
- temps de travail
- Türkçe
- çalışma süresi
- Polski
- czas pracy
- Русский
- рабочее время
- Українська
- робочий час
GERMAN DICTIONARY
die Arbeitszeit
- B1
- Noun
- Work & Professions
- Time & Calendar
working hours
/diː ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯t/
Meaning and translations
Meaning, definition and translations of this sense.
Grammar & classification
Main grammatical and classification properties of the word.
- Article
- die
- Gender
- Feminine
- Plural
- Arbeitszeiten
- Part of speech
- Noun
- CEFR level
- B1
- Morphology
- Compound
- Topics
- Work & ProfessionsPrimaryTime & Calendar
Usage examples
Examples showing real usage and grammatical forms.
- Die tägliche Arbeitszeit beträgt acht Stunden.NominativSing.The daily working time is eight hours.
- Das Unternehmen verkürzt die Arbeitszeit im Sommer.AkkusativSing.The company reduces working hours in the summer.
- Die Arbeitszeit entspricht den gesetzlichen Vorgaben.DativSing.Working hours comply with statutory requirements.
- Die Einhaltung der Arbeitszeit ist gesetzlich geregelt.GenitivSing.Compliance with working hours is regulated by law.
- Flexible Arbeitszeiten erleichtern die Betreuung der Kinder.NominativPlur.Flexible working hours make it easier to look after the children.
- Die neuen Arbeitszeiten berücksichtigen die Wünsche der Beschäftigten.AkkusativPlur.The new working hours take the employees’ wishes into account.
- Die Beschäftigten passen sich den veränderten Arbeitszeiten an.DativPlur.The employees adapt to the changed working hours.
- Die Regelungen der Arbeitszeiten unterscheiden sich je nach Branche.GenitivPlur.Working-time regulations differ depending on the industry.
Pronunciation and forms
Pronunciation and audio for the lemma and important forms.
-
Lemma
Arbeitszeit/ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯t/
-
Article phrase
die Arbeitszeit/diː ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯t/
-
Plural
Arbeitszeiten/ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯tn̩/
Declension / Forms
How the noun changes across German cases and singular or plural.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeitszeit | die Arbeitszeiten |
| Akkusativ | die Arbeitszeit | die Arbeitszeiten |
| Dativ | der Arbeitszeit | den Arbeitszeiten |
| Genitiv | der Arbeitszeit | der Arbeitszeiten |
Usage and collocations
Typical constructions, prepositions and word combinations.
- Adjective combinationgesetzliche Arbeitszeit
- CollocationArbeitszeit erfassen
- CollocationArbeitszeit verkürzen
- Verb constructiondie Arbeitszeit einhalten + Akkusativ
- Prepositional constructionwährend der Arbeitszeitwährend + Genitiv
- Sentence patternDie Arbeitszeit beginnt um acht Uhr.
Semantic relations
How this meaning relates to other meanings and easily confused words.
- Near-synonymArbeitsdauer
Arbeitsdauer generally refers to the duration of work; Arbeitszeit can additionally mean the set or applicable working hours of a person or activity.
- Related termUrlaubszeit
Arbeitszeit and Urlaubszeit refer to different periods in working life: one is devoted to employment, while the other is the approved absence from work.
- Semantically relatedArbeitsorganisation
Arbeitsorganisation determines, among other things, how Arbeitszeit is distributed, planned, and coordinated with tasks, breaks, or shifts.
Word formation and word family
How the word is formed and its reviewed lexical family.
Formation typeCompound
- ArbeitOther
- -s-Linking element
- ZeitOther
„Arbeitszeit“ is a compound noun made up of „Arbeit“ and „Zeit“, connected by the linking element „-s-“.
Word family
- Arbeitszeitkonto
- Arbeitszeitmodell
- Arbeitsstelle — job
- Arbeit — work
- Arbeitszeitgesetz