GERMAN DICTIONARY

der Angestellte

male employee

/deːɐ̯ ˈanɡəʃtɛltə/

A man who works for an organization under an employment contract.

Translations

Der Angestellte arbeitet seit fünf Jahren in dieser Firma.NominativSing.The employee has been working at this company for five years.
Der Arbeitgeber beförderte den Angestellten nach erfolgreicher Prüfung.AkkusativSing.The employer promoted the employee after the successful examination.
Der Vorgesetzte gab dem Angestellten eine wichtige Aufgabe.DativSing.The supervisor gave the employee an important task.
Die Leistungen des Angestellten wurden besonders gelobt.GenitivSing.The employee’s performance was particularly praised.
Die Angestellten arbeiten seit fünf Jahren in dieser Firma.NominativPlur.The employees have been working at this company for five years.
Das Unternehmen stellte die Angestellten ein.AkkusativPlur.The company hired the employees.
Die Personalabteilung bot den Angestellten neue Weiterbildungsmöglichkeiten an.DativPlur.The human resources department offered the employees new training opportunities.
Die Arbeitsverträge der Angestellten wurden verlängert.GenitivPlur.The employees’ employment contracts were extended.

Broader termArbeitnehmer
Near-synonymMitarbeiter — male employee
Angestellte usually emphasizes the employment relationship; Mitarbeiter is broader and may also include other forms of employment.
Semantically relatedArbeitgeber
The Arbeitgeber is the contractual partner for whom an employee works; the words designate the two sides of an employment relationship.
Easily confused withAngestelltenverhältnis
Angestellte refers to the person, whereas Angestelltenverhältnis refers to the legal employment relationship between that person and the employer.